Talk To Strangers

Parle à des inconnus

Talk To Strangers

Il y a une belle filleThere's a beautiful girl
Et un gars séduisantAnd a handsome guy
Elle est assise toute seuleShe's sitting all alone
Il la regarde avec insistanceHe's giving her the eye

Ils s'approchent l'un de l'autreThey approach one another
Ils ne réalisent pas le dangerThey don't realize the danger

Que vont-ils direWhat will they say
Qu'est-ce que tu en pensesWhat do you think
Elle va encore sourireShe'll crack another smile
Il va lui offrir un verreHe'll buy another drink

Ce n'est pas la partie importanteThat isn't the important part
Ça arrive plus tardThat happens later

Tu aurais dû écouter ta mèreYou should have listened to your mother
Ne parle jamais aux inconnusDon't ever talk to strangers

Le désir se transforme en ennuiLust turns to boredom
L'ennui se transforme en désirBoredom turns to lust
Des retours décevantsDiminishing returns
À chaque coup de reinsWith each and every thrust

L'énergie est préservéeThe energy's preserved
Juste convertie en colèreJust converted into anger

Ne prends pas de bonbonsDon't take candy
Ne monte pas dans la voiture de quelqu'unDon't get in someone's car
Ne laisse personne te toucherDon't let anybody touch you
Peu importe qui ils sontNo matter who they are

La police est à ta portePolice are at your door
Il s'avère que le tueur était ton voisinTurns out the killer was your neighbor

Il avait l'air d'un gars normalHe seemed like such a normal guy
Un peu timide, rien de graveA little quiet, nothing major

Tu aurais dû écouter ta mèreYou should have listened to your mother
Ne parle jamais aux inconnusDon't ever talk to strangers
Ne parle jamais aux inconnusDon't ever talk to strangers