This Is How It Is

Así Es Como Es

This Is How It Is

Últimamente ha habido un cambioLately there's been a change
en cómo me siento acerca de tiof how I feel about you
Lo que una vez parecía tan seguroWhat once seemed so sure
se me escapa de las manosIs slipping through my hands
El amor que una vez sentimos, parecía hace tanto tiempoThe love we once felt, it seemed so long ago
Si no podemos aferrarnos, entonces tenemos que dejarlo ir.....If we can't hold on, then we've got to let it go.....

CoroChorus

Y así es como es ahoraAnd this is how it is now
No más mirar atrásNo more looking back
El amor finalmente nos ha dejadoLove has finally left us
Y se ha idoAnd it's gone away
No estaba destinado a quedarseNo it wasn't meant to stay

Hemos caminado por un camino interminableWe've walked an endless road
lleno de terribles mentiraspaved with awful lies
No pudimos encontrar las llaves para abrir tus ojosWe couldn't find the keys to open up your eyes
Juntos, para siempre no estaba destinado a serTogther, forever wasn't meant to be
Si no podemos aferrarnos, entonces tenemos que dejarlo irIf we can't hold on, then we've got to let it go

CoroChorus

Parecía que lo teníamos todo, pero ya no podíamos encontrar la fuerzaWe seemed to have it all, but couldn't find the strenght nomore
para aferrarnos a los sueños que compartimosTo hold on to the dreams we've shared
Si no podemos aferrarnos, entonces tenemos que dejarlo irIf we can't hold on, then we've got to let it go
¿Volverá alguna vez?Will it ever come around
No, simplemente no lo séNo, I just don't know

Y así es como es ahoraAnd this is how it is now
No más mirar atrásNo more looking back
El amor finalmente nos ha dejadoLove has finally left us
Y se ha idoAnd it's gone away
Y me duele más cada díaAnd it hurts me more each day