Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 19.827

BRAND NEW GIRL

TWICE

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

BRAND NEW GIRL

ベイビー、ベイビー、ベイビーbeibī, beibī, beibī
ワンナビーアブランドニューガールwannabī aburando nyū gāru
ベイビー(ベイビー)、ベイビー(ベイビー)、ベイビーbeibī (beibī), beibī (beibī), beibī
ワンナビーアブランドニューガールwannabī aburando nyū gāru

イントゥモーニング新しいintū mōningu atarashī
始まりの鐘が鳴りhajimari no kane ga nari
ちょっぴり寂しい気持ちchoppiri sabishī kimochi
隠していつものスマイリングkakushite itsumo no sumairingu

スマホにあるセルフィーsumaho ni aru serufī
一番大切な (大切な)ichiban taisetsu na (taisetsu na)
宝物、you're my best friendstakaramono, you're my best friends

ステップワンメイクもit's so good (hey)suteppu wan meiku mo it's so good (hey)
ステップツーオキニのヒールもcool (come on)suteppu tsū okini no hīru mo cool (come on)
ステップスリーオーキクシンコキュウ (yes)suteppu surī ō kikushinko kyū (yes)
Ok, ready to goOk, ready to go

Hey brand new girlHey brand new girl
両手いっぱいのドリームス抱きしめたらryōte ippai no dorīmusu dakishimetara
ドラマティックにstep into the worlddoramatikku ni step into the world
Hey brand new girlHey brand new girl
色褪せないone and onlyiroasenai one and only
君とのmemories忘れないずっとkimi to no memories wasurenai zutto
Goodbyes are not forever, my friendsGoodbyes are not forever, my friends

ベイビー(ベイビー)、ベイビー(ベイビー)、ベイビーbeibī (beibī), beibī (beibī), beibī
ワンナビーアブランドニューガールwannabī aburando nyū gāru
ベイビー(ベイビー)、ベイビー(ベイビー)、ベイビーbeibī (beibī), beibī (beibī), beibī
ワンナビーアブランドニューガールwannabī aburando nyū gāru

Go, go for itGo, go for it
Go, go, go for itGo, go, go for it

遠くの君から着信ring ring ringtōku no kimi kara chakushin ring ring ring
噂の彼との恋話とかuwasa no kare to no koi hanashi toka
時に涙(uh)a heart to heart (talk)toki ni namida (uh) a heart to heart (talk)
気付けばまた朝まで oh my godkidzukeba mata asa made oh my god

バン弱気な心にはshootingban yowaki na kokoro ni wa shooting
ほら不思議 (wow)hora fushigi (wow)
みなぎるfeeling (oh, yeah)minagiru feeling (oh yeah)
へこんだ時は思い出そうheconda toki wa omoidasou
魔法の言葉see nomahō no kotoba see no
Que sera seraQue sera sera

ガールズ遠くでfeel so good (hey)gāruzu tōku de feel so good (hey)
オキニのmusicはit sounds cool (come on)okini no music wa it sounds cool (come on)
未来の私はno more rules (yes)mirai no watashi wa no more rules (yes)
Ok, ready to goOk, ready to go

Hey brand new girlHey brand new girl
それぞれのrainbow見つけた今sorezore no rainbow mitsuketa ima
夢中になって走り出そうmuchū ni natte hashiridasou
Hey brand new girlHey brand new girl
大丈夫さきっとdaijōbu sa kitto
離れていてもいつでも心はhanarete itemo itsudemo kokoro wa
繋がってるからtsunagatteru kara

ベイビー、are you readybeibī, are you ready
一について、スタートダッシュichi ni tsuite, sutātodasshu
Ah ah woo ah ha ha wooAh ah woo ah ha ha woo
We make it一緒に (yeah, uh, huh)We make it issho ni (yeah, uh huh)
駆け出そうよgoing nowkakedasou yo going now
最高の未来saikō no mirai

Hey brand new girlHey brand new girl
両手いっぱいのドリームス抱きしめたらryōte ippai no dorīmusu dakishimetara
ドラマティックにstep into the worlddoramatikku ni step into the world
Hey brand new girlHey brand new girl
色褪せないone and onlyiroasenai one and only
君とのmemories忘れないずっとkimi to no memories wasurenai zutto
Goodbyes are not forever, my friendsGoodbyes are not forever, my friends

ベイビー(ベイビー)、ベイビー(ベイビー)、ベイビーbeibī (beibī), beibī (beibī), beibī
ワンナビーアブランドニューガールwannabī aburando nyū gāru
ベイビー(ベイビー)、ベイビー(ベイビー)、ベイビーbeibī (beibī), beibī (beibī), beibī
ワンナビーアブランドニューガールwannabī aburando nyū gāru

BRAND NEW GIRL

Baby, baby, baby
I wanna be a brand new girl
Baby (baby), baby (baby), baby
I wanna be a brand new girl

Into the morning new
The bell of a new beginning rings
A slightly lonely feeling
Hiding behind the usual smiling

Selfies on the smartphone
The most important (important)
Treasure, you're my best friends

Step one, make-up is so good (hey)
Step two, your favorite heels are cool (come on)
Step three, okay, ready to go

Hey brand new girl
Embrace dreams in both hands
Dramatically step into the world
Hey brand new girl
Unfading one and only
I won't forget the memories with you forever
Goodbyes are not forever, my friends

Baby (baby), baby (baby), baby
I wanna be a brand new girl
Baby (baby), baby (baby), baby
I wanna be a brand new girl

Go, go for it
Go, go, go for it

Incoming call from you far away, ring ring ring
Rumors of love stories with that guy
Sometimes tears (uh), a heart to heart (talk)
Before you know it, it's morning again, oh my god

Shoot at the weak heart
Look, it's strange (wow)
Overflowing feeling (oh yeah)
When feeling down, remember
The magic words, see no
Que sera sera

Girls feeling so good from afar (hey)
Favorite music sounds cool (come on)
The future me has no more rules (yes)
Okay, ready to go

Hey brand new girl
Now that we've found our own rainbows
Let's start running in excitement
Hey brand new girl
It's okay, surely
Even if we're apart, our hearts
Are always connected

Baby, are you ready
First, start dash
Ah ah woo ah ha ha woo
We make it together (yeah, uh huh)
Let's start running, going now
To the best future

Hey brand new girl
Embrace dreams in both hands
Dramatically step into the world
Hey brand new girl
Unfading one and only
I won't forget the memories with you forever
Goodbyes are not forever, my friends

Baby (baby), baby (baby), baby
I wanna be a brand new girl
Baby (baby), baby (baby), baby
I wanna be a brand new girl

Escrita por: M.I / NA.ZU.NA / Yu-Ki Kokubo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Jotapê. Subtitulado por Valentina. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de TWICE y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección