CHESS (DAHYUN)

SCHAAK (DAHYUN)

CHESS (DAHYUN)

Oh, ik was vroeger onhandig en naïefOh, I used to be unskilled and naive
Je bedrog voor je eigen gewinYou deceived me for your own benefit
Met een sluwe truc meer dan wat dan ookWith a cunning trick more than anything
Nu besef ik alles volledigNow completely I realize everything

Berekenend, geleerdCalculated, educated
Ik ben het monster dat je hebt gecreëerdI'm the monster you created
Dus je hebt me veranderd, ik ben geüpgradedSo you changed me, I've upgraded
Ik ga je vertellenI'ma tell ya

Ik speel geen dammen, ik speel schakenI ain't playin' checkers, I play chess
Ben de beste en niets minderBecame the best and nothing less
Ja, dat is wat ik doe, ik maak zettenYeah, that's what I do, I'm making moves
Ik verlies nooit en dat is aan jou (ja, dat is aan jou)I never lose and that's on you (yeah, that's on you)

Ik bepaal de uitkomst van dit spelI dominate the outcome of this game
Het wordt steeds interessanterIt's getting more and more interesting
De overwinning is van mij, dat is duidelijk, ikVictory is mine, obviously, I
Weet dat ik niet meer dezelfde persoon ben die ik wasKnow I'm not the same person I used to be

Berekenend, geleerdCalculated, educated
Ik ben het monster dat je hebt gecreëerdI'm the monster you created
Dus je hebt me veranderd, ik ben geüpgradedSo you changed me, I've upgraded
Ik ga je vertellenI'ma tell ya

Ik speel geen dammen, ik speel schaken (ik laat ze zweten)I ain't playin' checkers, I play chess (I make 'em sweat)
Ben de beste en niets minder (ik maak een rommel, dat moet ik bekennen)Became the best (I make a mess) and nothing less (I must confess)
Ja, dat is wat ik doe, ik maak zetten (ik wed dat je het wist)Yeah, that's what I do, I'm making moves (I bet ya knew)
Ik verlies nooit en dat is aan jou (ik doe het nooit, en dat is aan jou)I never lose (I never do) and that's on you (and that's on you)

Vanwege jouBecause of you
Ben ik sterker gewordenI've become stronger
En ik kan met de stroom meegaanAnd I can go with the flow

Uh, beter zonder jou, beter nuUh, better without you, better now
Met of zonder jou, geen twijfelWith or without you, ain't no doubt
Je weet dat je moetYou know you gotta
Je moet me je manieren tonen, buig jeYou gotta show me your manners, bow down
Beter zonder jou, beter nuBetter without you, better now
Wil je dat ik verlies, ik weet niet hoeWant me to lose? I don't know how
Je weet dat je moetYou know you gotta
Je moet, je moet, uhYou gotta, you gotta, uh

Laat je kans maar komenLet you shoot your shot
Dat is aan jouNow that's on you
Had het beter moeten doen toen je alles op een rij hadShoulda done it better when you had it all together
Wat nu?What now?

Nu ben je echt aan het einde van je zettenNow you're really running out of moves
Oh, ohOh, oh
Ja, dat is wat ik doe, ik maak zetten (ik wed dat je het wist)Yeah, that's what I do, I'm making moves (I bet ya knew)
Ik verlies nooit en dat is aan jou (ik doe het nooit en dat is aan jou)I never lose (I never do) and that's on you (and that's on you)
Ik speel geen dammen, ik speel schaken (ik laat ze zweten)I ain't playin checkers, I play chess (I make 'em sweat)
Ben de beste, en niets minder (ik maak een rommel, dat moet ik bekennen)Became the best (I make a mess), and nothing less (I must confess)
Ja, dat is wat ik doe, ik maak zetten (ik wed dat je het wist)Yeah, that's what I do I'm making moves (I bet ya knew)
Ik verlies nooit en dat is aan jou (ik doe het nooit en dat is aan jou)I never lose (I never do) and that's on you (and that's on you)