Cruel

Cruel

Cruel

Dentro de olhares frios
차가운 시선 속에
chagaun siseon soge
A nossa relação que se mantém distante
저 멀리 얼어붙은 둘의 사이
jeo meolli eoreobuteun durui sai
Você ainda não consegue
아직도 넌 내게서
ajikdo neon naegeseo
Se livrar de mim
벗어나질 못하니
beoseonajil motani

Como se eu te olhasse sem sentimentos
아무렇지 않게 또 보란 듯이
amureochi an-ge tto boran deusi
Sim, eu estou vivendo bem
Oh 난 잘 지내고
Oh nan jal jinaego
Algo completamente diferente das suas previsões
너의 예측과는 전혀 다른 모습이라
neoui yecheukgwaneun jeonhyeo dareun moseubira
É difícil para você?
가혹해
gahokae

Você acha que eu sou muito cruel
You think I'm so cruel
You think I'm so cruel
Mas estou apenas fazendo todas as coisas que você faz
But I'm just doing all the things that you do
But I'm just doing all the things that you do
Ei, você deveria se colocar no meu lugar
Hey, you should put yourself in my shoes
Hey, you should put yourself in my shoes
Como uma tola
Like a fool
Like a fool
Sim, eu sou cruel
Yeah, I'm cruel
Yeah, I'm cruel

Você acha que eu sou tão cruel
You think I'm so cruel
You think I'm so cruel
Mas estou apenas fazendo todas as coisas que você faz
But I'm just doing all the things that you do
But I'm just doing all the things that you do
Ei, você deveria se colocar no meu lugar
Hey, you should put yourself in my shoes
Hey, you should put yourself in my shoes
Como uma tola
Like a fool
Like a fool
Sim, eu sou cruel
Yeah, I'm cruel
Yeah, I'm cruel

Mesmo que você me odeie
증오해봐도 이미
jeung-ohaebwado imi
Eu já me desliguei desse destino fora de sintonia
어긋난 운명 끊어져 버린 걸
eogeunnan unmyeong kkeuneojyeo beorin geol
Embaixo dos seus atos gentis
매정한 손짓 아래
maejeonghan sonjit arae
Até mesmo os vestígios disso já foram embora
흔적조차 떠난 걸
heunjeokjocha tteonan geol

Como se eu te olhasse sem sentimentos
아무렇지 않게 또 보란 듯이
amureochi an-ge tto boran deusi
Sim, eu estou vivendo bem
Oh 난 잘 지내고
Oh nan jal jinaego
Algo completamente diferente das suas previsões
너의 예측과는 전혀 다른 모습이라
neoui yecheukgwaneun jeonhyeo dareun moseubira
É difícil para você?
가혹해
gahokae

Você acha que eu sou cruel
You think I'm so cruel
You think I'm so cruel
Mas estou apenas fazendo todas as coisas que você faz
But I'm just doing all the things that you do
But I'm just doing all the things that you do
Ei, você deveria se colocar no meu lugar
Hey, you should put yourself in my shoes
Hey, you should put yourself in my shoes
Como uma tola
Like a fool
Like a fool
Sim, eu sou cruel
Yeah, I'm cruel
Yeah, I'm cruel

Você acha que eu sou cruel
You think I'm so cruel
You think I'm so cruel
Mas estou apenas fazendo todas as coisas que você faz
But I'm just doing all the things that you do
But I'm just doing all the things that you do
Ei, você deveria se colocar no meu lugar
Hey, you should put yourself in my shoes
Hey, you should put yourself in my shoes
Como uma tola
Like a fool
Like a fool
Sim, eu sou cruel
Yeah, I'm cruel
Yeah, I'm cruel

Tão cruel, meu jeito rígido de falar
So cruel 굳어진 말투
So cruel gudeojin maltu
Tão cruel, minhas expressões calmas
So cruel 덤덤한 표정
So cruel deomdeomhan pyojeong
Eu sei, eu sei, isso te deixa furioso
I know, I know, it drives you mad
I know, I know, it drives you mad

Tão cruel, as memórias quebradas em pedaços
So cruel 조각난 기억
So cruel jogangnan gieok
Tão cruel, seu coração ferido
So cruel 구겨진 가슴
So cruel gugyeojin gaseum
Eu sei, isso te deixa doido
I know, it drives you crazy
I know, it drives you crazy

Você acha que eu sou cruel
You think I'm so cruel
You think I'm so cruel
Mas estou apenas fazendo todas as coisas que você faz
But I'm just doing all the things that you do
But I'm just doing all the things that you do
Ei, você deveria se colocar no meu lugar
Hey, you should put yourself in my shoes
Hey, you should put yourself in my shoes
Como uma tola
Like a fool
Like a fool
Sim, eu sou cruel
Yeah, I'm cruel
Yeah, I'm cruel

Você acha que eu sou cruel
You think I'm so cruel
You think I'm so cruel
Mas estou apenas fazendo todas as coisas que você faz
But I'm just doing all the things that you do
But I'm just doing all the things that you do
Ei, você deveria se colocar no meu lugar
Hey, you should put yourself in my shoes
Hey, you should put yourself in my shoes
Como uma tola
Like a fool
Like a fool
Sim, eu sou cruel
Yeah, I'm cruel
Yeah, I'm cruel