Cruel

Cruel

Cruel

Con una mirada fría y muerta
차가운 시선 속에
chagaun siseon soge
Así es como se ve nuestra relación
저 멀리 얼어붙은 둘의 사이
jeo meolli eoreobuteun durui sai
Y aún con eso
아직도 넌 내게서
ajikdo neon naegeseo
No has podido olvidarme
벗어나질 못하니
beoseonajil motani

Cómo si nada hubiera pasado
아무렇지 않게 또 보란 듯이
amureochi an-ge tto boran deusi
Te demuestro que estoy bien
Oh 난 잘 지내고
Oh nan jal jinaego
Es tan diferente a lo que predijiste de mi
너의 예측과는 전혀 다른 모습이라
neoui yecheukgwaneun jeonhyeo dareun moseubira
Crees que soy cruel?
가혹해
gahokae

Tú crees que soy muy cruel
You think I'm so cruel
You think I'm so cruel
Por hacer todas las cosas que haces tú
But I'm just doing all the things that you do
But I'm just doing all the things that you do
Hey, tu deberías ponerte en mis zapatos
Hey, you should put yourself in my shoes
Hey, you should put yourself in my shoes
Cómo un tonto
Like a fool
Like a fool
Si, soy cruel
Yeah, I'm cruel
Yeah, I'm cruel

Tú crees que soy muy cruel
You think I'm so cruel
You think I'm so cruel
Por hacer todas las cosas que haces tú
But I'm just doing all the things that you do
But I'm just doing all the things that you do
Hey, tu deberías ponerte en mis zapatos
Hey, you should put yourself in my shoes
Hey, you should put yourself in my shoes
Cómo un tonto
Like a fool
Like a fool
Si, soy cruel
Yeah, I'm cruel
Yeah, I'm cruel

Incluso si ahora me odias
증오해봐도 이미
jeung-ohaebwado imi
Nuestro destinado ya estaba roto
어긋난 운명 끊어져 버린 걸
eogeunnan unmyeong kkeuneojyeo beorin geol
Bajo un gesto de crueldad
매정한 손짓 아래
maejeonghan sonjit arae
Nuestro amor se ha ido ya
흔적조차 떠난 걸
heunjeokjocha tteonan geol

Cómo si nada hubiera pasado
아무렇지 않게 또 보란 듯이
amureochi an-ge tto boran deusi
Te demuestro que estoy bien
Oh 난 잘 지내고
Oh nan jal jinaego
Es tan diferente a lo que predijiste de mi
너의 예측과는 전혀 다른 모습이라
neoui yecheukgwaneun jeonhyeo dareun moseubira
Crees que soy cruel?
가혹해
gahokae

Tú crees que soy muy cruel
You think I'm so cruel
You think I'm so cruel
Por hacer todas las cosas que haces tú
But I'm just doing all the things that you do
But I'm just doing all the things that you do
Hey, tu deberías ponerte en mis zapatos
Hey, you should put yourself in my shoes
Hey, you should put yourself in my shoes
Cómo un tonto
Like a fool
Like a fool
Si, soy cruel
Yeah, I'm cruel
Yeah, I'm cruel

Tú crees que soy muy cruel
You think I'm so cruel
You think I'm so cruel
Por hacer todas las cosas que haces tú
But I'm just doing all the things that you do
But I'm just doing all the things that you do
Hey, tu deberías ponerte en mis zapatos
Hey, you should put yourself in my shoes
Hey, you should put yourself in my shoes
Cómo un tonto
Like a fool
Like a fool
Si, soy cruel
Yeah, I'm cruel
Yeah, I'm cruel

Forma de hablar tan cruel
So cruel 굳어진 말투
So cruel gudeojin maltu
Expresiones despiadadas y crueles
So cruel 덤덤한 표정
So cruel deomdeomhan pyojeong
Sé que te vuelve loco
I know, I know, it drives you mad
I know, I know, it drives you mad

Recuerdos crueles y despiadado
So cruel 조각난 기억
So cruel jogangnan gieok
Corazón cruel y arrugado
So cruel 구겨진 가슴
So cruel gugyeojin gaseum
Sé que estás volviendo loco
I know, it drives you crazy
I know, it drives you crazy

Tú crees que soy muy cruel
You think I'm so cruel
You think I'm so cruel
Por hacer todas las cosas que haces tú
But I'm just doing all the things that you do
But I'm just doing all the things that you do
Hey, tu deberías ponerte en mis zapatos
Hey, you should put yourself in my shoes
Hey, you should put yourself in my shoes
Cómo un tonto
Like a fool
Like a fool
Si, soy cruel
Yeah, I'm cruel
Yeah, I'm cruel

Tú crees que soy muy cruel
You think I'm so cruel
You think I'm so cruel
Por hacer todas las cosas que haces tú
But I'm just doing all the things that you do
But I'm just doing all the things that you do
Hey, tu deberías ponerte en mis zapatos
Hey, you should put yourself in my shoes
Hey, you should put yourself in my shoes
Cómo un tonto
Like a fool
Like a fool
Si, soy cruel
Yeah, I'm cruel
Yeah, I'm cruel