Transliteración generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.774

Dance The Night Away (Japanese Version)

TWICE

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Dance The Night Away (Japanese Version)

Lalalalalalala lalalalalalalaLalalalalalala lalalalalalala
Lalalalalalala lalalalalalalaLalalalalalala lalalalalalala

You and me in the moonlightYou and me in the moonlight
花火彩るhanabi irodoru
波のリズムにココロ踊るよnami no rizumu ni kokoro odoru yo
ほらねいい感じhora ne ii kanji

海ではしゃぎまくろうねぇumi de hasha gimakuru ne
風に乗りこっち来てねぇkaze ni nori kocchi kite ne
月のステージ君と私をtsuki no suteeji kimi to watashi wo
照らす party all night longterasu Party all night long
Yeah, it’s goodYeah, it’s good

If you wanna have some funIf you wanna have some fun
髪なびかせるkami nabikaseru
幸せの風shiawase no kaze
目もつぶれないme mo tsuburenai

One, two, three, let’s goOne, two, three, let’s go
踊ろうよodoro uyo
宇宙に飛ぶように heyuchuu ni tobu you ni Hey
Let’s dance the night awayLet’s dance the night away
Let’s dance the night awayLet’s dance the night away

YeahYeah
One, two, three, let’s goOne, two, three, let’s go
響かせよう水平線までhibikaseyou suiheisen made
Let’s dance the night awayLet’s dance the night away

Dance the night awayDance the night away
Let's dance the night awayLet's dance the night away
Dance the night awayDance the night away
Let's dance the night awayLet's dance the night away

You and me in this cool nightYou and me in this cool night
にっこり half Moon lightnikkori Half moon light
開くのパーティー月のウラ側hiraku no paatii tsuki no uragawa
ゆびきり約束 yeah, it’s good (hey)yubikiri yakusoku Yeah, it’s good (hey)

If you wanna have some funIf you wanna have some fun
キラメク砂はkirameku suna wa
幸せの風shiawase no kaze
目もつぶれないme mo tsuburenai

One, two, three, let’s goOne, two, three, let’s go
踊ろうよodoro uyo
宇宙に飛ぶように heyuchuu ni tobu you ni Hey
Let’s dance the night awayLet’s dance the night away
Let’s dance the night away (hey)Let’s dance the night away (hey)

YeahYeah
One, two, three, let’s goOne, two, three, let’s go
響かせよう水平線まで (yeah)hibikaseyou suiheisen made (Yeah)
Let’s dance the night awayLet’s dance the night away

叫ぶ遠くまでsakebu tooku made
もっと high に飛ばそうmotto High ni tobasou
高く飛び上がりtakaku tobiagari
もっと higher 飛ばそうmotto Higher tobasou

叫べ最高のsakebe saikou no
ラストナイト飾ろうrasuto naito kazorou
星のシャワーでhoshi no shawa de
Let’s dance the night away (yeah, yeah, yeah)Let’s dance the night away (Yeah yeah yeah)
Let’s dance the night awayLet’s dance the night away

YeahYeah
One, two, three, let’s goOne, two, three, let’s go
響かせよう水平線まで (yeah)hibikaseyou suiheisen made (Yeah)
Let’s dance the night awayLet’s dance the night away

Yeah, yeah, yeahYeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeahYeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeahYeah, yeah, yeah

Let's dance the night awayLet's dance the night away
Let's dance the night away (yeah, yeah, yeah)Let's dance the night away (yeah, yeah, yeah)
Let's dance the night away (yeah, yeah, yeah)Let's dance the night away (yeah, yeah, yeah)
Let's dance the night away (yeah, yeah, yeah)Let's dance the night away (yeah, yeah, yeah)
Let's dance the night awayLet's dance the night away

Bailar Toda La Noche (Versión Japonesa)

Tú y yo a la luz de Luna, ah
Coloridos fuegos artificiales
Bailaré acordé con el ritmo de las olas
Sé que me siento bien
Jugaré en el mar
Solo ven aquí para montar en el viento
El escenario de la Luna, tú y yo
Ilumina y ve de fiesta toda la noche, sí, está bien

Si quieres tener un poco de diversión
Nuestro pelo está volando
El viento está feliz
No puedo dejar de mirarlo

Un, dos, tres, vamos
Dejanos bailar, volemos al espacio, ¡ey!
Bailemos toda la noche

Bailemos toda la noche
¡Sí!
Un, dos, tres, vamos
Deja que nos escuchen a través del horizonte
Bailemos toda la noche

Bailemos toda la noche
Bailemos toda la noche
Bailemos toda la noche
Bailemos toda la noche

Tú y yo en esta noche genial, ah
Sonriendo, la luz de la media Luna, ah
Vamos de fiesta abajo de la Luna
Promesa de meñique, sí, está bien (¡ey!)

Si quieres tener un poco de diversión
La arena brillando
El viento feliz
No puedo dejar de mirarlo

Un, dos, tres, vamos
Déjanos bailar, volemos al espacio, ¡ey!
Bailemos toda la noche

Bailemos toda la noche (¡ey!)
¡Sí!
Un, dos, tres, vamos
Deja que nos escuchen a través del horizonte (¡sí!)
Bailemos toda la noche

Grita en voz alta, déjanos volar a un lugar más alto
Salta más alto, déjanos volar más alto
Gritar es lo mejor, decora la última noche
Abajo de la lluvia de estrellas
Bailemos toda la noche (¡sí, sí, sí!)

Bailemos toda la noche
¡Sí!
Un, dos, tres, vamos
Deja que nos escuchen a través del horizonte (¡sí!)
Bailemos toda la noche

¡Sí, sí, sí!
¡Sí, sí, sí!
¡Sí, sí, sí!
Bailemos toda la noche
Bailemos toda la noche (¡sí, sí, sí!)
Bailemos toda la noche (¡sí, sí, sí!)
Bailemos toda la noche (¡sí, sí, sí!)
Bailemos toda la noche

Escrita por: WheeSung / Eri Osanai / Anne Judith Stokke Wik / Moonshine / Cazzi Opeia / Seung Eun Oh / Andreas Baertels. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Vicente y traducida por kirame. Subtitulado por 줄리아 y más 1 personas. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de TWICE y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección