Echoes Of Heart

Ecos Del Corazón

Echoes Of Heart

Estoy aquíI'm right here

Bebé, ¿qué estás buscando ahora?Baby, what ya looking for now?
Incluso a esta distancia pero ¿cómo?この距離でも but how?
Mi corazón está demasiado cerca para ver近すぎて見えてない my heart
Tengo que ver el panorama más amplioGotta see the bigger picture
Es una historia segura (ooh) Muchas veces repetida (ooh)無難な話 (ooh) 何度も on repeat (ooh)
Esto no cambia nadaこれじゃ nothing changes
Como una lupa, tu mirada estrechaまるで虫眼鏡 君の狭い視線
Extiéndelo, nena広げてみてよね, baby
Estoy listoI'm ready

Este corazón, este amor, date cuenta rápidamenteこの heart, この love, 早く気づいて
No puedo decirlo, quiero decirlo, pero mis sentimientos temblorosos言えない 言いたい 揺れる気持ちは
¿Por qué-por qué-por qué-por qué-por qué?Why-why-why-why-why?
No quiero esconder-esconder-esconder-esconder-esconderI don’t wanna hide-hide-hide-hide-hide
Esos ojos, esas sonrisas, aunque esté a tu ladoその eyes, その smile, そばにいるのに
¿No puedes verlo? Tal vez demasiado cerca見えてないの? maybe too close
¿Por qué-por qué-por qué-por qué-por qué?Why-why-why-why-why?
No quiero esconder mi corazónI don't wanna hide my heart
Ya noAnymore

(Ha-ha)(Ha-ha)
Siempre interesado en algoいつも何かに夢中
Esa es la parte más linda de tiThat's the cutest part of you
Sí, como un artista, no cambiesそう まるで artist, 変わらないでね
Pero realmente quiero que encuentres mi presencia tan prontoBut I really want you to find my presence so soon
Lo sabes bebé, porque he estado aquí frente a tiYou know baby, 'cause I have been here in front of you
Porque quiero saber de ti, accede君のこと知りたいから access
Dijiste que me amas con un vestido azul君が好きって言ってくれた blue dress
Todo para ti, te amoAll for you, I love you
Si los conectas uno por uno, ohひとつずつ 繋げてけば, oh
Deberías saberlo, cariño (estoy listo)わかるはずだよね, baby (I'm ready)

Este corazón, este amor, date cuenta rápidamenteこの heart, この love, 早く気づいて
No puedo decirlo, quiero decirlo, pero mis sentimientos temblorosos言えない 言いたい 揺れる気持ちは
¿Por qué-por qué-por qué-por qué-por qué?Why-why-why-why-why?
No quiero esconder-esconder-esconder-esconder-esconderI don’t wanna hidе-hide-hide-hide-hidе
Esos ojos, esas sonrisas, aunque esté a tu ladoその eyes, その smile, そばにいるのに
¿No puedes verlo? Tal vez demasiado cerca見えてないの? Maybe too close
¿Por qué-por qué-por qué-por qué-por qué?Why-why-why-why-why?
No quiero esconder mi corazónI don't wanna hide my heart
Ya noAnymore

Oh, nena, oh, nenaOh, baby, oh, baby
¿No puedes ver? ¿No puedes ver?Can't you see? Can't you see?
Quiero transmitirte estos sentimientos君に伝えたい these feelings
No seas tímido, mírame a los ojosdon't be shy, look into my eyes
Estoy tratando de decirte que esto es realI'm tryna tell you, this is real
Sinceramente uno, dos, tres (Bebé)本音で one, two, three (baby)
Honestamente, eres tan dulce (Bebé)正直, you're so sweet (baby)
Una relación que no quiero romper壊したくない関係
No quiero perderteI don't wanna lose you
No quiero perderte, uh (estoy listo)Con't wanna lose you, uh (I'm ready)

Este corazón, este amor, date cuenta rápidamenteこの heart, この love, 早く気づいて
No puedo decirlo, quiero decirlo, pero mis sentimientos temblorosos言えない 言いたい 揺れる気持ちは
¿Por qué-por qué-por qué-por qué-por qué?Why-why-why-why-why?
No quiero esconder-esconder-esconder-esconder-esconderI don’t wanna hide-hide-hide-hide-hide
Esos ojos, esas sonrisas, aunque esté a tu ladoその eyes, その smile, そばにいるのに
¿No puedes verlo? Tal vez demasiado cerca見えてないの? maybe too close
¿Por qué-por qué-por qué-por qué-por qué?Why-why-why-why-why?
No quiero esconder mi corazónI don't wanna hide my heart
Ya noAnymore

Ah, sí (¿Por qué-por qué-por qué-por qué?)Ah, yeah (why-why-why-why?)
Ah, ah (Esconder-esconder-esconder-esconder)Ah, ah (hide-hide-hide-hide)
Ah, ah, sí (¿Por qué-por qué-por qué-por qué?)Ah, ah, yeah (why-why-why-why?)
Esconder mi corazónHide my heart
No másNo more