I CAN'T STOP ME (English Version)

IK KAN ME NIET STOPPEN (Nederlandse Versie)

I CAN'T STOP ME (English Version)

Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-oohOoh, ooh, ooh-ooh

Ik hoor alle alarmen rinkelenI'm hearing all the alarms ring-a-ling
Ze gaan af elke keer dat we oog in oog staanThey go off every time that we're face to face
Waarom is het zo moeilijk om te weerstaan?Why is it so hard to resist?
Verleiding zo zoet als honing, ik weet dat het te laat isTemptation sweet as honey, I know it's too late

Ik voel het diep van binnen, ik ga de strijd verliezenI feel it deep inside, I'm gonna lose the fight
Uiteindelijk weet ik dat ik de grens ga overschrijdenEventually I know that I'll be crossing the line
Ik probeer mezelf te waarschuwen, want ik heb hulp nodigI try warning myself, 'cause I'm in need of help
Kan me niet tegenhouden, sta al op de randCan't hold me back, already standing right at the edge
Buiten controle (hey)Out of control (hey)

Oh, ik ben gevangen onder de spot, spot, spotlightOh, I been caught under the spot, spot, spotlight
Ik wil bezwijken voor de duistere kant die me roeptI wanna cave in to the dark side calling to me
Het einde is duidelijk, ik weet dat het niet goed isThe ending's obvious, I know it's not right
Ik kan me niet stoppen, kan me niet stoppenI can't stop me, can't stop me
(Geen, woah, woah, hey)(No, woah, woah, hey)

Je trekt me naar de rode, rode, rode lijnYou pull me ovеr to the red, red, rеd line
Ik kan het niet ontvluchten, jij bent mijn zwakte en mijn ondeugdI can't escape it, you're my weakness and you're my vice
In de schaduw ben jij het enige lichtpuntIn the shadows you're the only highlight
Ik kan me niet stoppen, kan me niet stoppenI can't stop me, can't stop me
(Geen, woah, woah)(No, woah, woah)

Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-oohOoh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-oohOoh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-oohOoh, ooh, ooh-ooh
Ik kan me niet stoppen, kan me niet stoppenI can't stop me, can't stop me

Jij bent mijn verboden vrucht (ja ja)You're my forbidden fruit (ya ya)
Doen alsof er geen regels zijn (ah ah)Pretend that there's no rules (ah ah)
Ik doe alle lichten uit vanavondI'm turning all the lights off tonight
En spiraleer de afgrond in, mezelf verliezen (ja, ja)And spiraling into the abyss, losing myself (yeah, yeah)

Er is geen weg terugThere ain't no turning back
Verslaafd aan het gevoel alsof ik in een trance zit (in een trance)Addicted to the feeling like I'm caught in a trance (in a trance)
Het is alsof je een schakelaar omdraait, jouw macht over mij (hey)It's like you flip a switch, your power over me (hey)
Is grenzeloos en nu kan ik alleen maar toegevenIs limitless and now all I can do is give in
Buiten controle (ooh, ja, hey)Out of control (ooh, yeah, hey)

Oh, ik ben gevangen onder de spot, spot, spotlightOh, I been caught under the spot, spot, spotlight
Ik wil bezwijken voor de duistere kant die me roept (ooh, ooh, ooh)I wanna cave in to the dark side calling to me (ooh, ooh, ooh)
Het einde is duidelijk, ik weet dat het niet goed isThe ending's obvious, I know it's not right
Ik kan me niet stoppen, kan me niet stoppenI can't stop me, can't stop me
(Geen, woah, woah, hey)(No, woah, woah, hey)

Je trekt me naar de rode, rode, rode lijn (rode lijn)You pull me over to the red, red, red line (red line)
Ik kan het niet ontvluchten, jij bent mijn zwakte en mijn ondeugdI can't escape it, you're my weakness and you're my vice
In de schaduw ben jij het enige lichtpunt (ik kan me niet stoppen, ja)In the shadows you're the only highlight (I can't stop me, yeah)
Ik kan me niet stoppen, kan me niet stoppenI can't stop me, can't stop me
(Geen, woah, woah)(No, woah, woah)

Risico, risico, waarom test je me?Risky, risky, why you test me?
Dit is een noodsituatieThis is an emergency
Help me, help me, iemand stop meHelp me, help me, somebody stop me
Want ik weet dat ik me niet kan stoppen'Cause I know I can't stop me
Steeds dichterbijGetting closer and closer
Als ik weet dat ik in gevaar benWhen I know I'm in danger
Moet weg van jouNeed to get away from ya
Jij bent als de duivel op mijn schouderYou're like the devil on my shoulder

Wat gebeurt er binnenin (ah, ah)What's going on inside (ah, ah)
Er is een oorlog die ik probeer te vechten (ooh, ooh)There's a war I'm trying to fight (ooh, ooh)
Sinds het mijn ogen opendeSince it opened my eyes
Ik kan me niet stoppen, kan me niet stoppen, kan me niet stoppen (oh)I can't stop me, can't stop me, can't stop me (oh)

Oh, ik ben gevangen onder de spot, spot, spotlightOh, I been caught under the spot, spot, spotlight
Ik wil bezwijken voor de duistere kant die me roeptI wanna cave in to the dark side calling to me
Het einde is duidelijk, ik weet dat het niet goed isThe ending's obvious, I know it's not right
Ik kan me niet stoppen, kan me niet stoppenI can't stop me, can't stop me
(Geen, woah, woah, hey)(No, woah, woah, hey)

Je trekt me naar de rode, rode, rode lijnYou pull me over to the red, red, red line
Ik kan het niet ontvluchten, jij bent mijn zwakte en mijn ondeugdI can't escape it, you're my weakness and you're my vice
In de schaduw ben jij het enige lichtpunt (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)In the shadows you're the only highlight (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Ik kan me niet stoppen, kan me niet stoppen (ja, ja, ja)I can't stop me, can't stop me (yeah, yeah, yeah)
(Geen, woah, woah)(No, woah, woah)

Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh (ah, ah)Ooh, ooh, ooh-ooh (ah, ah)
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh (ooh, ooh)Ooh, ooh, ooh-ooh (ooh, ooh)
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-oohOoh, ooh, ooh-ooh
Ik kan me niet stoppen, kan me niet stoppenI can't stop me, can't stop me
Geen, woah, woahNo, woah, woah

Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-oohOoh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-oohOoh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-oohOoh, ooh, ooh-ooh