Traducción generada automáticamente

ME + YOU
TWICE
Ich + Du
ME + YOU
JaYeah
Du weißt, ich bin immer an deiner SeiteYou know I'm always by your side
Also hör einfach zuSo just listen
JaYeah
SchatzBabe
Es fühlt sich an, als wäre es erst gestern gewesenFeels like only yesterday
Ich schätze, die Erinnerungen verblassen nieGuess the memories never fade away
So viele Träume, die wir zusammen verfolgt habenSo many dreams we've been chasing together
Wir haben die Tränen und das Lachen durchgestandenWe've been through the tears and the laughter
Jetzt haben wir unser Happy End gefundenNow we've found a happy ever after
Ich hab dich und das ist alles, was zähltI got you and that's all that matters
Ich bin so froh, dass du in meinem Leben bistI'm so glad you're in my life
Niemand kennt mich so wie du, ehrlich gesagtNo one knows me like you do, honestly
Besser als ich mich selbst kenneBetter than I know myself
Alles, was ich brauche, bist du, nur duAll I need is you, just you
Für alles, was wir durchgemacht habenFor everything we've been through
Ich bin dankbar, dass du bis zum Ende mein bester Freund bist (Freund)I'm grateful that you're my best friend (friend) until the end
Ich bleibe an deiner Seite wie Kleber, das ist wahrI'll stick by your side like glue, it's true
Nichts wird uns jemals auseinanderbringenNothing's ever gonna come between us
Es gibt keinen Weg, wir können nicht verlierenAin't no way, we can't lose
Immer ich plus duAlways me plus you
Es fühlt sich immer noch gleich an und obwohl sich die Jahreszeiten ändernIt still feels the same and though the seasons change
Durch die Höhen und Tiefen bleibst du mein HauptThrough the ups and the downs, you stay my main
Denn, Mädchen, ein Blick in meine Augen und du liest meine Gedanken'Cause, girl, one look in my eye and you read my mind
Wir haben eine Verbindung, die jedes Mal stärker wird, ride or dieWe got a connection that gets stronger every time, ride or die
Ich werde dich nicht für selbstverständlich halten (selbstverständlich)I won't take you for granted (granted)
Eine Schulter zum Ausweinen, ich hab sie (nein, nein, nein)A shoulder to cry on, I got it (no, no, no)
Also streck deine Hand aus und ich greife danachSo reach out your hand and I'll grab it
Tag oder Nacht, ich halte dich festDay or night, I hold you down
Niemand kennt mich so wie du, ehrlich gesagtNo one knows me like you do, honestly
Besser als ich mich selbst kenneBetter than I know myself
Alles, was ich brauche, bist du, nur du (oh-oh)All I need is you, just you (oh-oh)
Für alles, was wir durchgemacht habenFor everything we've been through
Ich bin dankbar, dass du bis zum Ende mein bester Freund bist (Freund) (dass du mein Freund bist)I'm grateful that you're my best friend (friend) until the end (that you're my friend)
Ich bleibe an deiner Seite wie Kleber, das ist wahr (nichts wird uns jemals auseinanderbringen)I'll stick by your side like glue, it's true (nothing's ever gonna come between us)
Nichts wird uns jemals auseinanderbringenNothing's ever gonna come between us
Es gibt keinen Weg, wir können nicht verlieren (wir können nicht verlieren)Ain't no way, we can't lose (we can't lose)
Immer ich plus duAlways me plus you
Alles, was ich weiß, wird mit der Zeit nur besserAll I know, it just gets better with time
Wenn du dich so niedergeschlagen und einsam fühlstWhen you're feeling so down and lonely
Ich werde da sein, egal ob Regen oder SonnenscheinI'll be there, come rain or shine
Oh, falls du es noch nicht weißtOh, if you don't already know
Es gibt nichts, was ich nicht tun würdeThere's nothing that I won't do
Es ist immer ich plus duIt's always me plus you
Oh, ja, ja (oh, ja, ja)Oh, yeah, yeah (oh, yeah, yeah)
Oh, ja, ja, ja, jaOh, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, ja, jaOh, yeah, yeah
Nichts ist es, es ist nur ich plus duAin't nothing, it's just me plus you
Alles, was ich brauche, bist du, nur du (ooh)All I need is you, just you (ooh)
Für alles, was wir durchgemacht habenFor everything we've been through
Ich bin dankbar, dass du bis zum Ende mein bester Freund bist (oh, ja, ja)I'm grateful that you're my best friend (oh, yeah, yeah) until the end
Ich bleibe an deiner Seite wie Kleber, das ist wahr (oh-oh)I'll stick by your side like glue, it's true (oh-oh)
Nichts wird uns jemals auseinanderbringen (nein, nein, nein)Nothing's ever gonna come between us (no, no, no)
Es gibt keinen Weg, wir können nicht verlieren (wir können nicht verlieren)Ain't no way, we can't lose (we can't lose)
Immer ich plus du (immer ich plus du)Always me plus you (always me plus you)
HahaHaha
Oh, jaOh, yeah
Ich muss es dir sagenI gotta tell you
Immer ich plus duAlways me plus you



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de TWICE y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: