visualizaciones de letras 2.849

MOVE LIKE THAT (MOMO)

TWICE

Letra

Significado

MUÉVETE ASÍ (MOMO)

MOVE LIKE THAT (MOMO)

Me encanta cuando actúas así
Love it when you be like that
Love it when you be like that

Cómo me empujas y luego me vuelves a acercar
How you're pushing me away and then you pull me back
How you're pushing me away and then you pull me back

Cuando nuestras miradas se cruzan
시선이 부딪힐 때
siseoni budichil ttae

Doy dos pasos y tú me miras de vuelta
I take two steps then you look right back
I take two steps then you look right back

Nuestra noche solo para nosotros
우리 둘만의 밤
uri dulmanui bam

Y entra el bajo, el ritmo está perfecto
And the bass kicks in, the rhythm's right
And the bass kicks in, the rhythm's right

Espero que nunca desaparezcas de mi vista
Hope you never leave my sight
Hope you never leave my sight

Estamos en un lugar lleno de gente, pero
We're in a crowd full of people, but
We're in a crowd full of people, but

Es como un pueblo fantasma, incluso el ruido alrededor se detuvo esta noche
It's a ghost town, 주변의 소음조차 멎은 이 밤
It's a ghost town, jubyeonui soeumjocha meojeun i bam

Solo tú y yo, nuestro momento
Just you and me 우리만의 순간
Just you and me urimanui sun-gan

Es tan intenso, mi corazón te sigue
It's so wild, 심장이 널 따라 가
It's so wild, simjang-i neol ttara ga

Hay algo en la forma en que te mueves
There's something in the way that you move
There's something in the way that you move

Se siente, se siente genial
느낌이 느낌이 lit
neukkimi neukkimi lit

Siento ese beat en mi pecho (sí, sí, sí)
Feeling that beat in my chest (yeah, yeah, yeah)
Feeling that beat in my chest (yeah, yeah, yeah)

Saca lo que hay escondido en mí
감춰진 나를 꺼내
gamchwojin nareul kkeonae

Dejando que mis caderas hagan el resto (sí, sí, sí)
Letting my hips do the rest (yeah, yeah, yeah)
Letting my hips do the rest (yeah, yeah, yeah)

Se siente, se siente genial
느낌이 느낌이 lit
neukkimi neukkimi lit

Siento ese beat en mi pecho (sí, sí, sí)
Feeling that beat in my chest (yeah, yeah, yeah)
Feeling that beat in my chest (yeah, yeah, yeah)

Hipnotizado en un instante
한 순간 hypnotized
han sun-gan hypnotized

Sí, hay algo en la forma en que te mueves
Yeah, there's something in the way that you move
Yeah, there's something in the way that you move

Podemos seguir toda la noche
We can keep it going all night
We can keep it going all night

Tus ojos profundos me marean
아찔하게 깊어진 eyes
ajjilhage gipeojin eyes

Ni un minuto ni un segundo hay escape
일분 일초도 no way out
ilbun ilchodo no way out

Me tienes, me tienes hipnotizado
Got-got-got me hypnotized
Got-got-got me hypnotized

Podemos seguir toda la noche
We can keep it going all night
We can keep it going all night

Tus ojos profundos me marean
아찔하게 깊어진 eyes
ajjilhage gipeojin eyes

Ni un minuto ni un segundo hay escape
일분 일초도 no way out
ilbun ilchodo no way out

Me tienes, me tienes hipnotizado
Got-got-got me hypnotized
Got-got-got me hypnotized

Es como un pueblo fantasma, incluso el ruido alrededor se detuvo esta noche
It's a ghost town, 주변의 소음조차 멎은 이 밤
It's a ghost town, jubyeonui soeumjocha meojeun i bam

Solo tú y yo, nuestro momento
Just you and me 우리만의 이 순간
Just you and me urimanui i sun-gan

Es tan intenso, mi corazón te sigue
It's so wild, 심장이 널 따라 가
It's so wild, simjang-i neol ttara ga

Hay algo en la forma en que te mueves
There's something in the way that you move
There's something in the way that you move

Se siente, se siente genial
느낌이 느낌이 lit
neukkimi neukkimi lit

Siento ese beat en mi pecho (sí, sí, sí)
Feeling that beat in my chest (yeah, yeah, yeah)
Feeling that beat in my chest (yeah, yeah, yeah)

Saca lo que hay escondido en mí
감춰진 나를 꺼내
gamchwojin nareul kkeonae

Dejando que mis caderas hagan el resto (sí, sí, sí)
Letting my hips do the rest (yeah, yeah, yeah)
Letting my hips do the rest (yeah, yeah, yeah)

Se siente, se siente genial
느낌이 느낌이 lit
neukkimi neukkimi lit

Siento ese beat en mi pecho (sí, sí, sí)
Feeling that beat in my chest (yeah, yeah, yeah)
Feeling that beat in my chest (yeah, yeah, yeah)

Hipnotizado en un instante
한 순간 hypnotized
han sun-gan hypnotized

Sí, hay algo en la forma en que te mueves
Yeah, there's something in the way that you move
Yeah, there's something in the way that you move

Muévete con el bajo, acércame más
Move to the bassline, pull me in tight
Move to the bassline, pull me in tight

Dame, dame un poco, sabor de tus ojos
Give me, give me a taste, taste of your eyes
Give me, give me a taste, taste of your eyes

Paso a la izquierda, regreso a la derecha
Step to the left, take it back to the right
Step to the left, take it back to the right

Uh, podemos hacerlo toda la noche
Uh, we can do it all night
Uh, we can do it all night

Muévete con el bajo, acércame más
Move to the bassline, pull me in tight
Move to the bassline, pull me in tight

Dame, dame un poco, sabor de tus ojos
Give me, give me a taste, taste of your eyes
Give me, give me a taste, taste of your eyes

Paso a la izquierda, regreso a la derecha
Step to the left, take it back to the right
Step to the left, take it back to the right

Uh, podemos hacerlo toda la noche
Uh, we can do it all night
Uh, we can do it all night

Es como un pueblo fantasma, incluso el ruido alrededor se detuvo esta noche
It's a ghost town, 주변의 소음조차 멎은 이 밤
It's a ghost town, jubyeonui soeumjocha meojeun i bam

Solo tú y yo, nuestro momento
Just you and me 우리만의 이 순간
Just you and me urimanui i sun-gan

Es tan intenso, mi corazón te sigue
It's so wild, 심장이 널 따라 가
It's so wild, simjang-i neol ttara ga

Hay algo en la forma en que te mueves
There's something in the way that you move
There's something in the way that you move

Se siente, se siente genial
느낌이 느낌이 lit
neukkimi neukkimi lit

Siento ese beat en mi pecho (sí, sí, sí)
Feeling that beat in my chest (yeah, yeah, yeah)
Feeling that beat in my chest (yeah, yeah, yeah)

Saca lo que hay escondido en mí
감춰진 나를 꺼내
gamchwojin nareul kkeonae

Dejando que mis caderas hagan el resto (sí, sí, sí)
Letting my hips do the rest (yeah, yeah, yeah)
Letting my hips do the rest (yeah, yeah, yeah)

Se siente, se siente genial
느낌이 느낌이 lit
neukkimi neukkimi lit

Siento ese beat en mi pecho (sí, sí, sí)
Feeling that beat in my chest (yeah, yeah, yeah)
Feeling that beat in my chest (yeah, yeah, yeah)

Hipnotizado en un instante
한 순간 hypnotized
han sun-gan hypnotized

Sí, hay algo en la forma en que te mueves
Yeah, there's something in the way that you move
Yeah, there's something in the way that you move

Escrita por: JQ (제이큐) / Kim Bada / Shift K3Y / Neil Ormandy / Grant Knoche. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Amanda y traducida por Kesito. Revisión por Camila. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de TWICE y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección