Transliteración y traducción generadas automáticamente
Say It Again
TWICE
Say It Again
君にワンチャン 会えるかもしれないkimi ni wanchan aeru kamoshirenai
時間、だんだん 近づいてくるjikan, dandan chikazuite kuru
いつも busy life 電話じゃ足りないitsumo busy life denwa ja tarinai
スキマで party time, let’s have funsukima de party time, let’s have fun
お気に入りのラブソングoki ni iri no rabusongu
君だけの着信音kimi dake no chakushin on
いまどこ? イマココi ma doko? imakoko
待ち合わせ場所へ gomachiawase basho e go
感じちゃうね 運命論kanjichau ne unmeiron
パッとチョイ足し make-up onpatto choi tashi make-up on
前髪も so goodmaegami mo so good
君が呼ぶ声 baby babykimi ga yobu koe baby baby
また聞きたくて maybe maybemata kikitakute maybe maybe
気づかないふりkizukanai furi
Call me baby ふり返りcall me baby furi kaeri
照れずに 言わせたいterezuni iwasetai
Say say say it again (come on)say say say it again (come on)
こっちを向いたら baby babykocchi wo muいたら baby baby
この瞬間を waiting waitingkono shunkan wo waiting waiting
止まらない heartbeattomaranai heartbeat
Call me baby 理想通りcall me baby risou dori
なイメージ目の前でna imeeji me no mae de
Say say say it again (come on)say say say it again (come on)
もっと側で say it againMotto soba de say it again
ねぇ、もっかいnee, mokkai
聴かせて one more time (hey)kikasete one more time (hey)
今日絶対kyou zettai
いいことあった smile (I love it)ii koto atta smile (I love it)
多分気分次第の性分tabun kibun shidai no seibun
でも可能性はオープンdemo kanousei wa oopun
「つぎはどこに行こう? 」tugi wa doko ni ikou?
Wherever you gowherever you go
シェアしてみたいヘッドフォンshea shite mitai heddofon
ずっと聴いてたプレイリスト onzutto kiiteta pureirisuto on
スキかも, スキじゃないsuki kamo, suki janai
君の好みって一体??kimi no konomi tte ittai??
胸の鼓動 重低音mune no kodou juuteion
聴こえたならどうしようkikoetara dou shiyou
Volume up! 大丈夫volume up! daijoubu
今度はわたしが baby babykondo wa watashi ga baby baby
呼んでみるかな maybe maybeyonde miru kana maybe maybe
でもその前にdemo sono mae ni
Call me baby ちょっとチラリcall me baby chotto chirari
I'm still checking 君の本気I'm still checking kimi no honki
Say say say it again (come on)say say say it again (come on)
じっと見つめてて baby babyjitto mitsumetete baby baby
あと少しだけ stay with me stay with meato sukoshi dake stay with me stay with me
時間を止めてjikan wo tomete
Call me baby その瞳call me baby sono hitomi
記憶に 焼き付けてkioku ni yakitsukete
Say say say it again (come on)say say say it again (come on)
ずっと側で say it againzutto soba de say it again
明日は line だけでも feeling fine yeahashita wa line dake demo feeling fine yeah
今日の気持ち思い出して okkyou no kimochi omoidasu te ok
もしも寂しくなったらmoshimo sabishiku nattara
Hey baby call me uphey baby call me up
You got me fall in loveyou got me fall in love
君が呼ぶ声 baby babykimi ga yobu koe baby baby
また聞きたくて maybe maybemata kikitakute maybe maybe
気づかないふりkizukanai furi
Call me baby ふり返りcall me baby furi kaeri
照れずに 言わせたいterezuni iwasetai
Say say say it again (come on)say say say it again (come on)
こっちを向いたら baby babykocchi wo muいたら baby baby
この瞬間を waiting waitingkono shunkan wo waiting waiting
止まらない heartbeattomaranai heartbeat
Call me baby 理想通りcall me baby risou dori
なイメージ目の前でna imeeji me no mae de
Say say say it again (come on)say say say it again (come on)
もっと側で say it againMotto soba de say it again
Ooh, baby, say it againooh, baby, say it again
Ooh, baby, say it againooh, baby, say it again
Call me baby その瞳call me baby sono hitomi
記憶に 焼き付けてkioku ni yakitsukete
Say say say it again (come on)say say say it again (come on)
ずっと側で say it againzutto soba de say it again
Say It Again
The time when I might have a chance to meet you is gradually approaching. My busy life is always full, and a phone call isn't enough. In the gaps, it's party time, let's have fun
My favorite love song, my own ringtone, Where are you now? Here we go to the meeting place
I can feel it, a little bit of fate added to it
The bangs are also so good
Your voice calling me baby baby
I want to hear it again maybe maybe
Pretending not to notice
Call me baby, I want you to look back and say it without embarrassment
Say say say it again (come on)
If you look this way baby baby
Waiting for this moment
My heartbeat won't stop
Call me baby, the ideal image is right in front of me
Say say say it again (come on)
Say it again, closer
Hey, let me hear it again one more time (hey)
Something good must have happened today smile (I love it)
Maybe I'm just mood-dependent, but the possibilities are open: "Where should I go next?"
Wherever you go
I want to share the headphones I've been listening to playlists on
Maybe I like it, maybe I don't like it, what are your preferences??
What should I do if I hear the deep bass of my heart beating?
Volume up! It's okay
This time it's me baby baby
Maybe I'll call him. Maybe
But before that
Call me baby, a little glimpse
I'm still checking how serious you are
Say say say it again (come on)
Stare at me baby baby
Just a little longer stay with me stay with me
Stop Time
Call me baby, burn those eyes into my memory
Say say say it again (come on)
Always by your side, say it again
Tomorrow, even if it's just a line, I'll feel fine
Remember how you felt today, ok
If you get lonely
Hey baby call me up
You got me fall in love
Your voice calling me baby baby
I want to hear it again maybe maybe
Pretending not to notice
Call me baby, I want you to look back and say it without embarrassment
Say say say it again (come on)
If you look this way baby baby
Waiting for this moment
My heartbeat won't stop
Call me baby, the ideal image is right in front of me
Say say say it again (come on)
Say it again, closer
Ooh, baby, say it again
Ooh, baby, say it again
Call me baby, burn those eyes into my memory
Say say say it again (come on)
Always by your side, say it again
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de TWICE y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: