Scandal

Scandale

Scandal

Bébé, on est un scandale
Baby we’re a scandal
Baby we’re a scandal
Trop chaud à gérer
Way too hot to handle
Way too hot to handle

Dans la nuit noire
깜깜한 밤
kkamkkamhan bam
La lune brillait d'un rouge éclatant, ouais
유난히도 발갛던 달 차오른 날 yeah
yunanhido balgatteon dal chaoreun nal yeah
Mon cœur vide
텅 비었던 내 맘
teong bieoitteon nae mam
Se remplit en croisant ton regard, ouais
너와 눈을 맞추며 가득 채운 밤 yeah
neowa nuneul matchumyeo gadeuk chaeun bam yeah

J'ai besoin de quelqu'un
I need somebody
I need somebody
Ouais, toi, je suis prêt
그래 너 I'm ready
geurae neo I'm ready
Tu m'as eu avec ce regard, oh je
You got me 그 눈삐치 oh I
You got me geu nunppichi oh I
Ferme aussi les yeux
너도 close your eyes
neodo close your eyes
Oh, je me sens si bien
Oh I'm feeling so high
Oh I'm feeling so high
Ce soir, c'est un peu risqué
오늘 밤 조금 위험해
oneul bam jogeum wiheomhae
Juste comme j'aime
Just the way I like
Just the way I like

Bébé, on est un scandale
Baby we’re a scandal
Baby we’re a scandal
Trop chaud à gérer
Way too hot to handle
Way too hot to handle
Tu peux pas détacher les yeux
You can’t keep your eyes off
You can’t keep your eyes off
Mon amour est comme une bougie
My love is like a candle
My love is like a candle
Bébé, on est un scandale
Baby we’re a scandal
Baby we’re a scandal
Trop chaud à gérer
Way too hot to handle
Way too hot to handle
Tu peux pas détacher les yeux
You can’t keep your eyes off
You can’t keep your eyes off
Et c'est juste comme j'aime
And it’s just the way I like
And it’s just the way I like

Ayy ouais, allez, allez
Ayy yeah come on come on
Ayy yeah come on come on

Pas de sommeil ce soir
No sleeping tonight
No sleeping tonight
Sous une lumière discrète, je me réveille, ouais
은밀한 조명에 번져 난 깨어나 yeah
eunmilhan jomyeonge beonjeo nan kkaeeona yeah
Je pense à toi
I got you on my mind
I got you on my mind
Ce moment rougeoyant grandit, ouais
붉게 타오른 그 순간 더 커져 가 yeah
bulkke taoreun geu sungan deo keojeo ga yeah

J'ai besoin de quelqu'un
I need somebody
I need somebody
Ouais, toi, je suis prêt
그래 너 I'm ready
geurae neo I'm ready
Tu m'as eu avec ce regard, oh je
You got me 그 눈삐치 oh I
You got me geu nunppichi oh I
Ferme aussi les yeux
너도 close your eyes
neodo close your eyes
Oh, je me sens si bien
Oh I'm feeling so high
Oh I'm feeling so high
Ce soir, c'est un peu risqué
오늘 밤 조금 위험해
oneul bam jogeum wiheomhae
Juste comme j'aime
Just the way I like
Just the way I like

Bébé, on est un scandale
Baby we’re a scandal
Baby we’re a scandal
Trop chaud à gérer
Way too hot to handle
Way too hot to handle
Tu peux pas détacher les yeux
You can’t keep your eyes off
You can’t keep your eyes off
Mon amour est comme une bougie
My love is like a candle
My love is like a candle
Bébé, on est un scandale
Baby we’re a scandal
Baby we’re a scandal
Trop chaud à gérer
Way too hot to handle
Way too hot to handle
Tu peux pas détacher les yeux
You can’t keep your eyes off
You can’t keep your eyes off
Et c'est juste comme j'aime
And it’s just the way I like
And it’s just the way I like

Ayy ouais, allez, allez
Ayy yeah come on come on
Ayy yeah come on come on

J'ai besoin de quelqu'un
I need somebody
I need somebody
Ouais, toi, je suis prêt
그래 너 I'm ready
geurae neo I'm ready
Tu m'as eu avec ce regard, oh je
You got me 그 눈삐치 oh I
You got me geu nunppichi oh I
Ferme aussi les yeux
너도 close your eyes
neodo close your eyes
Oh, je me sens si bien
Oh I'm feeling so high
Oh I'm feeling so high
Ce soir, c'est un peu risqué
오늘 밤 조금 위험해
oneul bam jogeum wiheomhae
Juste comme j'aime
Just the way I like
Just the way I like

Bébé, on est un scandale
Baby we’re a scandal
Baby we’re a scandal
Trop chaud à gérer
Way too hot to handle
Way too hot to handle

Bébé, on est un scandale
Baby we’re a scandal
Baby we’re a scandal
Trop chaud à gérer
Way too hot to handle
Way too hot to handle
Tu peux pas détacher les yeux
You can’t keep your eyes off
You can’t keep your eyes off
Mon amour est comme une bougie
My love is like a candle
My love is like a candle
Bébé, on est un scandale
Baby we’re a scandal
Baby we’re a scandal
Trop chaud à gérer
Way too hot to handle
Way too hot to handle
Tu peux pas détacher les yeux
You can’t keep your eyes off
You can’t keep your eyes off
Et c'est juste comme j'aime
And it’s just the way I like
And it’s just the way I like

Ayy ouais, allez, allez
Ayy yeah come on come on
Ayy yeah come on come on