Transliteración generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.773

SCIENTIST (Japanese Version)

TWICE

(Yeah)(yeah)
けんきゅうばっかでkenkyū bakka de
アインシュタインじゃないしeinstein janaishi
かくどはかってるkakudo hakatteru
サイン、こさいんじゃないしsine, kosain janaishi
かけひきなんてkakehiki nante
そうスタイルじゃないのsō style janai no
はんぱなきもちでhanpana kimochi de
わたしのことみないでwatashinokoto minaide

かんがえすぎはだいもんだいkangae-sugi wa dai mondai
あたまをからっぽにして (して)atama o karappo ni shite (shite)
かくどより、こたえよりkakudo yori, kotae yori
Better make a moveBetter make a move

Love ain't a scienceLove ain't a science
Don't need no licenseDon't need no license
なやめばなやむほどにマイナスnayameba nayamu hodo ni minus
Don't try to be a genius, why so serious?Don' t try to be a genius, why so serious?
こころのままkokoro no mama
おもいのままomoinomama
What you, what you waiting for?What you, what you waiting for?

みちびきだせた? わたしのこたえmichibikidaseta? watashi no kotae
つぎのきょうかはtsugi no kyōka wa?
So what's the next class, then?So what's the next class, then?
ひゃくねんたってもこのままじゃ failurehyaku-nen tatte mo ko no mama ja failure
かわりゆくきもちはとけるはずないのkawari yuku kimochi wa tokeru hazu nai no

かんがえすぎはだいもんだいkangae-sugi wa dai mondai
あたまをからっぽにして (して)atama o karappo ni shite (shite)
かくどより、こたえより (より)kakudo yori, kotae yori (yori)
Better make a moveBetter make a move

Love ain't a scienceLove ain't a science
Don't need no licenseDon't need no license
なやめばなやむほどにマイナスnayameba nayamu hodo ni minus
Don't try to be a genius, why so serious?Don' t try to be a genius, why so serious?
こころのままkokoro no mama
おもいのままomoinomama
What you, what you waiting for?What you, what you waiting for?

(Ooh) you got a crush on me(Ooh) you got a crush on me
(Ooh) you're gonna fall for me (yeah)(Ooh) you're gonna fall for me (yeah)
こいのまえじゃロジックkoi no mae ja logic
たわごと、it's all useless (uh-huh)tawagoto, it' s all useless (uh-huh)
りろんばっかのジーニアスアインシュタインriron bakka no genius einstein
よりブルドーザー、キュリアスフランケンシュタインyori bulldozer, curious frankenstein
ぶきようでもとっしんしてねbukiyō demo tosshin shite ne
ためらいなくラッシュ、got a crush on metamerai naku rush, got a crush on me

こたえがないのがみりょくだってkotae ga nai no ga miryoku datte
ときめくのもそのひとつだってtokimeku no mo sono hitotsu datte
じょうしきわすれてあいしゃって (じょうしきわすれて)jōshiki wasurete aishiatte (jōshiki wasurete)
ばかみたいにむちゅうになってbakamitai ni muchū ni natte

Love ain't a science, uhm-uhmLove ain't a science, uhm-uhm
Need no license, uhm-uhmNeed no license, uhm-uhm
けんきゅうで about me, 'bout mekenkyū de about me, 'bout me
じゅぶんに you know 'bout mejūbun ni you know 'bout me
Love ain' a science, uhm-uhmLove ain' a science, uhm-uhm
Need no license, uhm-uhmNeed no license, uhm-uhm
いっただしょ what you, what you, what you waiting for?ittadesho what you, what you, what you waiting for?

Love ain't a scienceLove ain't a science
Don't need no licenseDon't need no license
なやめばなやむほどにマイナスnayameba nayamu hodo ni minus
Don't try to be a genius, why so seriousDon't try to be a genius, why so serious
こころのまま (oh-oh)kokoro no mama (oh-oh)
おもいのままomoinomama
What you, what you waiting for?What you, what you waiting for?

You better moveYou better move
What you waiting?What you waiting?
What you waiting?What you waiting?

Escrita por: 72 / Anne-Marie / Melanie Fontana / Michel ‘Lindgren’ Schulz / Steven Franks / Tommy Brown. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por kirame y traducida por kirame. Subtitulado por 줄리아 y más 1 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de TWICE y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección