Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 60.189

TAKEDOWN (JEONGYEON, JIHYO & CHAEYOUNG)

TWICE

Letra

Significado

NIEDERREISSEN (JEONGYEON, JIHYO & CHAEYOUNG)

TAKEDOWN (JEONGYEON, JIHYO & CHAEYOUNG)

Niederreißen, niederreißen
Takedown, takedown
Takedown, takedown

Niederreißen, runter, runter, runter (HUNTR/X Mädchen in die Welt)
Takedown, down, down, down (HUNTR/X girls to the world)
Takedown, down, down, down (HUNTR/X girls to the world)

Niederreißen, niederreißen
Takedown, takedown
Takedown, takedown

Niederreißen, runter, runter, runter (es ist ein Niederreißen)
Takedown, down, down, down (it's a takedown)
Takedown, down, down, down (it's a takedown)

So süß, so angenehm fürs Auge, doch innerlich abscheulich
So sweet, so easy on the eyes, but hideous on the inside
So sweet, so easy on the eyes, but hideous on the inside

Das ganze Leben Lügen verbreiten, doch du kannst dich nicht verstecken, Baby, guter Versuch
Whole life spreading lies, but you can't hide, baby, nice try
Whole life spreading lies, but you can't hide, baby, nice try

Ich bin dabei, diese Vibes zu ändern, ich habe endlich meine Augen geöffnet
I'm 'bout to switch up these vibes, I finally opened my eyes
I'm 'bout to switch up these vibes, I finally opened my eyes

Es ist Zeit, dich direkt zurück in die Nacht zu treten
It's time to kick you straight back into the night
It's time to kick you straight back into the night

Denn ich sehe dein wahres Gesicht, und es ist hässlich wie die Sünde
'Cause I see your real face, and it's ugly as sin
'Cause I see your real face, and it's ugly as sin

Zeit, dich an deinen Platz zu verweisen, denn du bist innerlich faul
Time to put you in your place, 'cause you're rotten within
Time to put you in your place, 'cause you're rotten within

Wenn deine Muster sichtbar werden
When your patterns start to show
When your patterns start to show

Lässt es den Hass in meinen Adern wachsen
It makes the hatred wanna grow outta my veins
It makes the hatred wanna grow outta my veins

Ich glaube nicht, dass du bereit bist für das Niederreißen
I don't think you're ready for the takedown
I don't think you're ready for the takedown

Zerbreche dich in Stücke in der Welt des Schmerzes
Break you into pieces in the world of pain
Break you into pieces in the world of pain

Denn ihr seid alle gleich
'Cause you're all the same
'Cause you're all the same

Ja, es ist ein Niederreißen
Yeah, it's a takedown
Yeah, it's a takedown

Ein Dämon ohne Gefühle verdient es nicht zu leben
A demon with no feelings don't deserve to live
A demon with no feelings don't deserve to live

Es ist so offensichtlich
It's so obvious
It's so obvious

Ich werde mich rüsten und dich niederreißen
I'ma gear up and take you down
I'ma gear up and take you down

Woah-oh, da-da-da, runter
Woah-oh, da-da-da, down
Woah-oh, da-da-da, down

Es ist ein Niederreißen
It's a takedown
It's a takedown

Woah-oh, da-da-da, runter
Woah-oh, da-da-da, down
Woah-oh, da-da-da, down

Ich werde es niederreißen
I'ma take it down
I'ma take it down

Woah-oh, da-da-da, runter
Woah-oh, da-da-da, down
Woah-oh, da-da-da, down

Es ist ein Niederreißen
It's a takedown
It's a takedown

Woah-oh, da-da-da, runter (reiß es nieder)
Woah-oh, da-da-da, down (take it down)
Woah-oh, da-da-da, down (take it down)

Es ist ein Niederreißen, ich werde dich ausschalten
It's a takedown, I'ma take you out
It's a takedown, I'ma take you out

Du brichst zusammen wie: Was?
You break down like: What?
You break down like: What?

Es ist ein Niederreißen, ich werde dich ausschalten
It's a takedown, I'ma take you out
It's a takedown, I'ma take you out

Und es wird nicht aufhören
And it ain't gonna stop
And it ain't gonna stop

Lass deinen Verstand los, ich trete dich nieder und ritze ein Messer ein
정신을 놓고 널 짓밟고 칼을 새겨놔
jeongsineul noko neol jitbalkko kareul saegyeonwa

Du wirst betteln und weinen, alle werden sterben
You'll be beggin' and cryin', all of you dyin'
You'll be beggin' and cryin', all of you dyin'

Verpasse niemals meine Chance
Never miss my shot
Never miss my shot

Wenn deine Muster sichtbar werden
When your patterns start to show
When your patterns start to show

Lässt es den Hass in meinen Adern wachsen
It makes the hatred wanna grow out of my veins
It makes the hatred wanna grow out of my veins

Ich glaube nicht, dass du bereit bist für das Niederreißen
I don't think you're ready for the takedown
I don't think you're ready for the takedown

Selbstbewusst der Dunkelheit entgegen treten und alles niederreißen
당당하게 어둠 앞에 다가서 다 무너뜨려
dangdanghage eodum ape dagaseo da muneotteuryeo

Ja, es ist ein Niederreißen, ein Dämon ohne Gefühle
Yeah, it's a takedown, a demon with no feelings
Yeah, it's a takedown, a demon with no feelings

Verdient es nicht zu leben, es ist so offensichtlich
Don't deserve to live, it's so obvious
Don't deserve to live, it's so obvious

Ich werde mich rüsten und dich niederreißen
I'ma gear up and take you down
I'ma gear up and take you down

Woah-oh, da-da-da, runter
Woah-oh, da-da-da, down
Woah-oh, da-da-da, down

Es ist ein Niederreißen
It's a takedown
It's a takedown

Woah-oh, da-da-da, runter
Woah-oh, da-da-da, down
Woah-oh, da-da-da, down

Ich werde es niederreißen (schau mir dabei zu, ja)
I'ma take it down (watch me do it, yeah)
I'ma take it down (watch me do it, yeah)

Woah-oh, da-da-da, runter
Woah-oh, da-da-da, down
Woah-oh, da-da-da, down

Es ist ein Niederreißen (ooh)
It's a takedown (ooh)
It's a takedown (ooh)

Woah-oh, da-da-da, runter (ooh)
Woah-oh, da-da-da, down (ooh)
Woah-oh, da-da-da, down (ooh)

Oh, du bist der Meister der Illusion
Oh, you're the master of illusion
Oh, you're the master of illusion

Versuche nicht, mich zu täuschen
나를 속이려 하지 마
nareul sogiryeo haji ma

Sieh dir all die Massen an, die du täuschst
Look at all the masses that you're foolin'
Look at all the masses that you're foolin'

Aber sie werden sich bald gegen dich wenden, also wie?
But they'll turn on you soon, so how?
But they'll turn on you soon, so how?

Wie kannst du schlafen oder mit dir selbst leben?
How can you sleep or live with yourself?
How can you sleep or live with yourself?

Eine gebrochene Seele, gefangen in einer ekelhaftesten Hülle
A broken soul trapped in a nastiest shell
A broken soul trapped in a nastiest shell

Ich werde dein seelenloses Leben beenden und zusehen, wie du stirbst
영혼없는 니 목숨을 끊으러 and watch you die
yeonghoneomneun ni moksumeul kkeuneureo and watch you die

Du kannst es versuchen, aber du kannst dich nicht verstecken
You can try but you can't hide
You can try but you can't hide

Es ist ein Niederreißen, ich werde dich ausschalten (oh, woah-oh, woah-oh)
It's a takedown, I'ma take you out (oh, woah-oh, woah-oh)
It's a takedown, I'ma take you out (oh, woah-oh, woah-oh)

Du brichst zusammen wie: Was?
You break down like: What?
You break down like: What?

Es ist ein Niederreißen, ich werde dich ausschalten (oh, woah-oh, woah-oh)
It's a takedown, I'ma take you out (oh, woah-oh, woah-oh)
It's a takedown, I'ma take you out (oh, woah-oh, woah-oh)

Und ich werde nicht aufhören
And I ain't gonna stop
And I ain't gonna stop

Ich werde dich zerlegen, du verlierst die Kontrolle (oh, woah-oh, woah-oh)
I'ma cut you up, you'll lose control (oh, woah-oh, woah-oh)
I'ma cut you up, you'll lose control (oh, woah-oh, woah-oh)

Dann reiße ich dein Herz heraus
Then rip out your heart
Then rip out your heart

Du wirst betteln und weinen, alle werden sterben (oh, woah-oh, woah-oh)
You'll be beggin' and cryin', all of you dyin' (oh, woah-oh, woah-oh)
You'll be beggin' and cryin', all of you dyin' (oh, woah-oh, woah-oh)

Ich werde mich rüsten und dich niederreißen
I'ma gear up and take you down
I'ma gear up and take you down

Oh, woah-oh, da-da-da, runter (la-la-la)
Oh, woah-oh, da-da-da, down (la-la-la)
Oh, woah-oh, da-da-da, down (la-la-la)

Es ist ein Niederreißen (oh)
It's a takedown (oh)
It's a takedown (oh)

Oh, woah-oh, da-da-da, runter (ja-ja, ja-ja, ja)
Oh, woah-oh, da-da-da, down (yeah-yeah, yeah-yeah, yeah)
Oh, woah-oh, da-da-da, down (yeah-yeah, yeah-yeah, yeah)

Ich werde es niederreißen
I'ma take it down
I'ma take it down

Oh, woah-oh, da-da-da, runter (ooh)
Oh, woah-oh, da-da-da, down (ooh)
Oh, woah-oh, da-da-da, down (ooh)

Es ist ein Niederreißen (ooh)
It's a takedown (ooh)
It's a takedown (ooh)

Oh, woah-oh, da-da-da, runter (schau mir dabei zu, ja)
Oh, woah-oh, da-da-da, down (watch me do it, yeah)
Oh, woah-oh, da-da-da, down (watch me do it, yeah)

Reiß es nieder
Take it down
Take it down


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de TWICE y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección