Suicide Harlequin

Arlequín Suicida

Suicide Harlequin

Tu estructura es defectuosa y frágilFlawed and fragile is your frame
Desesperación brillando a travésDespair shining through
Ruinas sangrantes de dolorBleeding ruins of pain
Costra de miedo en pálida máscara eidolónFearstairted crust on pale eidolon mask

Alma desgarradaSundered soul
En papel de suicidioIn suicide role

¿Acaso no estamos esculpidos en la miseria?Are we not sculptured from misery
Odalisca de malaise diseñadoOdalisque of designed malaise
Tu rostro es el lienzo del desprecioYour face is the canvas of scorn
Para que la tragedia adorneFor tragedy to adorn

Piel tensa flagelada hasta desgarrarseStrained skin scourged to shreds
Tu espina dorsal está quebrada, espíritu perdidoYour spine is broken spirit lost
Cáscara miserable, obedece el mandatoWretched husk heed behest
Deja el escenario para que lo tome el fuerteLeave the stage for strong to host

A resguardo pero temblandoSheltered yet shivering
En la caída del desagüe, sonrisa domesticadaIn drainfall, tamed grin
Ningún pasillo lleva a la nadaNowhether lead hallways dim
Sino uno que apesta a pecadoBut one that reeks of sin

Todos los dioses a los que rezasAll the gods you pray
No me quitarán la aflicciónWon't steal me woe away
Cada marca que grabasEvery stain you carve
Solo alimenta la cicatrizOnly thrives the scar
Ni placer ni deleiteNo pleasure nor delight
Ocultan la herida internaVeil the wound inside