Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 284

Winter Love Express

Two-mix

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Winter Love Express

しろくかすむこのちへいせんShiroku kasumu kono chiheisen
すべるようにひょうげんをSuberu you ni hyougen wo
はしりぬけるれーるえいHashirinukeru reeruuei

ふれるたびにきみをきずつけたFureru tabi ni kimi wo kizutsuketa
つよがりもいつわりもTsuyogari mo itsuwari mo
すててたびだつSutete tabidatsu

"さよなら\"のあの日に"sayonara" no ano hi ni
いえなかったことばがIenakatta kotoba ga
むねにおしよせる\"そばにいて...\"と!!!Mune ni oshiyoseru "soba ni ite..." to!!!

Go distance!! ひとりきりあるきだそうここからGo distance!! hitori-kiri arukidasou koko kara
いつかだきしめる...きみをたびのおわりにItsu ka dakishimeru... kimi wo tabi no owari ni
Far distance!! もうなにもいらないただすなおにFar distance!! mou nani mo iranai tada sunao ni
きみのまっすぐなかおとりもどしたいKimi no massugu na kao torimodoshitai

はるかとうくかぜのたいりくへHaruka tooku kaze no tairiku e
ちのはてでみつけたいChi no hate de mitsuketai
じぶんらしい\"あした\"をJibun-rashii "ashita" wo

よわさみせぬつめたいきかたにYowasa misenu tsumeta ikikata ni
ぬくもりをあげたいとNukumori wo agetai to
きみはいっていたKimi wa itte ita

きみがおもう\"さみしさ\"Kimi ga omou "samishisa"
もっとわかりあえたらMotto wakariaetara
なみだよりえがおでそうすごせたNamida yori egao de sou sugoseta

Go distance!! ひとはみないあいのいみにきづいてGo distance!! hito wa mina ai no imi ni kizuite
こころきくとききっとやさしくなれるKokoro kiku toki kitto yasashiku nareru
Far distance!! もういちどきみにめぐりあえたらFar distance!! mou ichi-do kimi ni meguriaetara
にどとはなさんないにどとかなしませんNi-do to hanasanai ni-do to kanashimasanai

Go distance!! ひとりきりあるきだそうここからGo distance!! hitori-kiri arukidasou koko kara
いつかだきしめる...きみをたびのおわりにItsu ka dakishimeru... kimi wo tabi no owari ni
Far distance!! もうなにもいらないただすなおにFar distance!! mou nani mo iranai tada sunao ni
きみのまっすぐなかおとりもどしたいKimi no massugu na kao torimodoshitai

Go distance!! ひとはみないあいのいみにきづいてGo distance!! hito wa mina ai no imi ni kizuite
こころきくとききっとやさしくなれるKokoro kiku toki kitto yasashiku nareru
Far distance!! もういちどきみにめぐりあえたらFar distance!! mou ichi-do kimi ni meguriaetara
にどとはなさんないにどとかなしませんNi-do to hanasanai ni-do to kanashimasanai

Expreso de Amor Invernal

Bajo este horizonte borroso
Expresando emociones como deslizándose
Corriendo a través del ferrocarril

Cada vez que te toco, te lastimo
Dejando atrás la falsa valentía
Y partiendo en un viaje...

En aquel día del 'adiós'
Las palabras que no pude decir
Se aprietan en mi pecho, '¡quédate a mi lado!' ¡Sí!

¡A distancia! Caminaré solo desde aquí...
Algún día te abrazaré... al final de tu viaje...
¡Lejos en la distancia! Ya no necesito nada, solo sinceramente
Quiero recuperar tu rostro honesto...

Hacia el lejano continente del viento...
Quiero encontrarme al final de la tierra
Mi propio 'mañana'...

Quieres dar calor a tu forma fría de vivir
Dijiste...

La 'soledad' que sientes
Si pudiera entenderla más
Prefiero pasarla con una sonrisa que con lágrimas...

¡A distancia! Todos se dan cuenta del significado del amor
Cuando escuchas tu corazón, seguramente te volverás más amable...
¡Lejos en la distancia! Una vez más, si nos encontramos
No nos separaremos dos veces, no nos entristeceremos dos veces...

¡A distancia! Caminaré solo desde aquí...
Algún día te abrazaré... al final de tu viaje...
¡Lejos en la distancia! Ya no necesito nada, solo sinceramente
Quiero recuperar tu rostro honesto...

¡A distancia! Todos se dan cuenta del significado del amor
Cuando escuchas tu corazón, seguramente te volverás más amable...
¡Lejos en la distancia! Una vez más, si nos encontramos
No nos separaremos dos veces, no nos entristeceremos dos veces...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Two-mix y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección