Meravellós Regal

Maravilloso Regalo

Meravellós Regal

yelele yelele, yelele yeleleyelele yelele, yelele yelele
tambira ye jehovahtambira ye jehovah
yelele, mamaweyelele, mamawe

yelele yelele, yelele yeleleyelele yelele, yelele yelele
tambira ye jehovahtambira ye jehovah
wa barakawa baraka

wabaraja eeehwabaraja eeeh
no hay dios como tú, señor eh ehhakuna mungukama wewe bwana eh eh
oh, con amorah wa upendo

con amor eehwa upendo eeh
no hay dios como tú, señor eh ehhakuna mungukama wewe bwana eh eh

una gota cae abajouna gota cau avall
acariciando el árbol que aguantaacaronant l'arbre que aguanta
el paso de los añosel pas dels anys
una brisa que despiertauna brisa que desperta
camina a mi ladocamina al meu costat

una flor nace en el desiertouna flor neix al desert
latiendo vidabatega vida
en la selva y en el cieloa la selva i en el cel

un grito en el corazón de la tierraun crit al cor de la terra
camina a mi ladocamina al meu costat

que todo es vida a tu alrededorque tot és vida al teu voltant
maravilloso regalo, brillameravellós regal, brilla
y el mundo sigue girando para todos iguali el món segueix girant per tots igual
maravilloso regalo, vivirmeravellós regal, viure

sentir el África en mi pechosentir l " africa al meu pit
donde todos los puebloson tots els pobles
comenzaban el caminocomençaven el camí
una brisa que despiertauna brisa que desperta
camina a mi ladocamina al meu costat

el universo en mil farolesl'univers en mil fanals
baila la vidaballa la vida
con los tambores de caparanamb els tambors de caparan
una brisa que despiertauna brisa que desperta
camina a mi ladocamina al meu costat

que todo es vida a tu alrededorque tot és vida al teu voltant
maravilloso regalo, brillameravellós regal, brilla
y el mundo sigue girando para todos iguali el món segueix girant per tots igual
maravilloso regalo, vivirmeravellós regal, viure