Mil Ocells

Mil Pájaros

Mil Ocells

Ahora que te tengo aquíAra que et tinc aquí
Haz que pare el tiempoFes que pari el temps
Déjame descubrirDeixa'm descobrir
Estrellas sobre la pielEstels sobre la pell

Ahora que tú y yoAra que tu I jo
Tenemos las alasTenim les ales
De mil pájarosDe mil ocells

Ahora que el deseoAra que el desig
Flota entre los árbolesFlota pels arbres
De tus cabellosDels teus cabells

Un viejo verano estalla de nuevoUn vell estiu de nou esclata
Volarán estrellas en el aireVolaran estels a l'aire
Seguiremos por el largo viaje de tus dedosSeguirem pel llarg viatge dels teus dits

Ahora que te tengo aquíAra que et tinc aquí
Haz que pare el tiempoFes que pari el temps
Déjame descubrirDeixa'm descobrir
Estrellas sobre la pielEstels sobre la pell

No olvides el caminoNo oblidis el camí
Si te llevan lejos los vientosSi et porten lluny els vents
Un día estuvimos aquíUn dia vam ser aquí
Y no nos faltó nadaI no ens va faltar res

No es el paso del tiempoNo és el pas del temps
Lo que nos hace crecerQui ens porta a créixer
Son sus golpesSón els seus cops

Y en cada golpeI a cada cop
Que nos levantamos del sueloQue ens aixequem del terra
Vencemos el miedoVencem la por

Déjate ir de lo que pesaDeixa't anar d'allò que pesa
Toma el viento con la incertidumbrePren el vent amb la incertesa
Siente la llama y deja nacer tu instintoSent la flama I deixa néixer el teu instint

Ahora que te tengo aquíAra que et tinc aquí
Haz que pare el tiempoFes que pari el temps
Déjame descubrirDeixa'm descobrir
Estrellas sobre la pielEstels sobre la pell

No olvides el caminoNo oblidis el camí
Si te llevan lejos los vientosSi et porten lluny els vents
Un día estuvimos aquíUn dia vam ser aquí
Y no nos faltó nadaI no ens va faltar res

Ahora que tú y yoAra que tu I jo
Tenemos las alasTenim les ales
De mil pájarosDe mil ocells