All Your'n

À Toi et à Moi

All Your'n

En roulant à travers les travauxDrivin' through the roadwork
Oh, le temps qu'ils ont mis, c'était longOh the work they took forever on
Les cônes de signalisation flouent comme des souvenirsThe road cones blur like memories
Des kilomètres qu'on a partagés entre nousOf the miles we shared between

L'endroit où tu as appris à prierThe place you learned to say your prayers
L'endroit où j'ai commencé à prierThe place I took to prayin'
Chargé et déchargéLoadin in and breakin down
Mes rêves de route, de deals de porteMy road dog door deal dreams

Bien avant qu'on se rencontreLong before we ever met
J'avais déjà tracé ma routeI made up my direction
Bien avant de connaître la moitiéLong before I knew the half
De la moitié de ce dont je suis sûr maintenantOf half that I'm sure of now

Bien que je dirais que ce n'est pas comme ça que tu aurais faitThough I'd say it ain't the way that you'd a gone about it
Suis-moi et guide-moi, ne me laisse jamais tomberFollow me and lead me on and never let me down

Alors je t'aimerai jusqu'à ce que mes poumons lâchentSo I'll love ya till my lungs give out
Je ne mens pasI ain't lyin'
Je suis à toi et tu es à moiI'm all yourn and you're all mine

Il n'y a pas deux façons de le direThere ain't two ways around it
Il n'y a pas d'essai là-dessusThere ain't no tryin' bout it
Je suis à toi et tu es à moiI'm all yourn and you're all mine

Morilles frites et beaux hôtels, tout ça au milieuFried morels and fine hotels and all that in the middle
Chaque bouchée et rideau tiré, je veux goûter avec toiEvery bite and curtain drawn I wanna taste with you

La déesse dans mon stylo Days InnThe goddess in my Days Inn pen
La muse que je ne refuse pasThe muse I aint' refusin'
La partie de moi qui n'est pas làThe part of me that ain't around
Je parle toujours àI'm always talkin' to

Alors je t'aimerai jusqu'à ce que mes poumons lâchentSo I'll love ya till my lungs give out
Je ne mens pasI ain't lyin'
Je suis à toi et tu es à moiI'm all yourn and you're all mine
Il n'y a pas deux façons de le direThere ain't two ways around it
Il n'y a pas d'essai là-dessusThere ain't no tryin' bout it
Je suis à toi et tu es à moiI'm all yourn and you're all mine

Alors je t'aimerai jusqu'à ce que mes poumons lâchentSo I'll love ya till my lungs give out
Je ne mens pasI ain't lyin'
Je suis à toi et tu es à moiI'm all yourn and you're all mine
Il n'y a pas deux façons de le direThere ain't two ways around it
Il n'y a pas d'essai là-dessusThere ain't no tryin' bout it
Je suis à toi et tu es à moiI'm all yourn and you're all mine

Non, il n'y a pas deux façons de le direNo there ain't two ways around it
Il n'y a pas d'essai là-dessusThere ain't no tryin' about it
Je suis à toi et tu es à moiI'm all yourn and you're all mine