Man Man Ha Ni (Japanese)

Man Man Ha Ni (Japanese)

U-kiss and Brave soundU-kiss and Brave sound
You know, it's braveYou know, it's brave

こよいことばはまんまんはにKoyoi kotoba wa Man man ha ni
きみにとどかずまんまんはにKimi ni todokazu Man man ha ni
もとめるほどにまんまんはにMotomeru hodo ni Man man ha ni
すりぬけるあいまんまんはにSurinukeru ai Man man ha ni

つかれただけとうつむいてTsukareta dake to utsumuite
からめたゆびほどくbad girlKarameta yubi hodoku bad girl
なにもかたらぬそのせなかNanimo kataranu sono senaka
いつまでつづけるのさbetter stop nowItsumade tsuzukeru no sa better stop now

かけひきだけをたのしめるKakehiki dake wo tanoshimeru
そんなよゆうはぼくにはあいSonna yoyuu wa boku ni wa ai
いのちすらなげすててもInochi sura nagesutete mo
ふりむかないだろうcrazy girlFurimukanai darou crazy girl

それでもcome aroundSoredemo come around
あいのfinal roundAi no final round
どこかできみをうたがいきれずDokoka de kimi wo utagaikirezu
もたぼくはMota boku wa
つめたいせなかにキスをするTsumetai senaka ni kissu wo suru

こよいことばはまんまんはにKoyoi kotoba wa Man man ha ni
きみにとどかずまんまんはにKimi ni todokazu Man man ha ni
もとめるほどにまんまんはにMotomeru hodo ni Man man ha ni
すりぬけるあいまんまんはにSurinukeru ai Man man ha ni

You're such a bad bad bad girlYou're such a bad bad bad girl
かっこつけてもしかたないKakkotsukete mo shikata nai
ふかみへとFukami he to
You make me pissed offYou make me pissed off
さばくでOashisuSabaku de Oashisu
もとめあぐようにMotome aegu you ni
このみをささげてKonomi wo sasagete
みたしあえるのにlet's goMitashiaeru no ni let's go

(ことばで)とざして(Kotoba de) tozashite
(ひとみへ)あたえて(Hitomi he) Ataete
(こころで)たたえて(kokoro de) tataete
しんじたいけどShinjitai kedo
(のを)おそれず(No wo) osorezu
(あしたも)みとめず(Ashita mo) mitomezu
どのきみがそうさせるDono kimi ga sou saseru
You better stop nowYou better stop now

これいじょうたえられない(can't get it)Kore ijou taerarenai (can't get it)
てさぐりのあいのはて(Don't get it)Tesaguri no ai no hate (Don't get it)
とけいはとめられないTokei wa tomerarenai
(I gotta know)(I gotta know)
このへやとびだしてKono heya tobidashite
ふりかえらないでFurikaeranai de

それでもcome aroundSoredemo come around
あいのfinal roundAi no final round
どこかできみをうたがいきれずDokoka de kimi wo utagaikirezu
またぼくはMata boku wa
つめたいせなかにキスをするTsumetai senaka ni kissu wo suru

こよいことばはまんまんはにKoyoi kotoba wa Man man ha ni
きみにとどかずまんまんはにKimi ni todokazu Man man ha ni
もとめるほどにまんまんはにMotomeru hodo ni Man man ha ni
すりぬけるあいまんまんはにSurinukeru ai Man man ha ni

ほんとうつかれたHontou tsukareta
こんなになるまえはKonna ni naru mae wa
つよくみつめあってTsuyoku mitsumeatte
I'll betI'll bet
あの日のふたりにAno hi no futari ni
もどれるはずさせつないModomeru hazu sa setsunai
そっとのぞきこみたいSotto nozo kikomitai

それでもcome aroundSoredemo come around
あいのfinal roundAi no final round
どこかできみをうたがいきれずDokoka de kimi wo utagaikirezu
またぼくはMata boku wa
つめたいせなかにキスをするTsumetai senaka ni kissu wo suru

どのことばもとどかないDono kotoba mo todokanai
きみのこえもきこえないKimi no koe mo kikoenai
そしてあいもかわらないSoshite ai mo kawaranai
きみのなにもわからないKimi no nani mo wakaranai