Que Acendam Estrelas!

¡Que Enciendan Estrellas!

Que Acendam Estrelas!

¿Quién nunca imaginó lo que está más allá del horizonte?Quem nunca imaginou o que está alem do horizonte?
¿Quién nunca quiso estar en la luna al menos una vez?Quem nunca quis estar na lua ao menos uma vez?
¿Quién nunca miró el cielo y vio espejos reflejar el agua del mar?Quem nunca olhou o céu e viu espelhos refletirem a água do mar?
¿Quién nunca quiso sumergirse?Quem nunca quis mergulhar?

¿Quién buscó a alguien a quien culparQuem procurou alguém pra culpar
Cuando todo estaba bien?Quando tudo estava bem?
¿Quién no habló con el vientoQuem não falou com o vento
Diciendo: 'Por última vez'?Dizendo: ?Pela última vez?
¡Que apaguen las estrellas!Que apague as estrelas!

Los humanos olvidaron que caminan sobre la tierraHumanos esqueceram de que caminham sobre a terra
Que necesitan del mar para olvidar sus problemasDe que precisam do mar pra esquecer os seus problemas
Consolidando sus deseos, luchando contra la naturalezaConsolidando os seus desejos, lutando contra a natureza
Olvidando que la necesitan... incluso para escaparEsquecendo que precisa dela... Até pra fugir
Para imaginarPra imaginar
Algún lugarAlgum lugar
Lejos de aquíLonge daqui

¿Quién deseó un atardecer en blanco y negro?Quem e que desejou um pôr-do-sol em preto e branco?
¿Quién convirtió nuestro frío en calor?Quem foi que transformou o nosso frio em calor?
¿Quién apostó sus fichas en un mañana tan incierto?Quem foi que apostou as suas fichas no amanhã tão inseguro?
¿Quién quiere perder su valor?Quem quer perder o seu valor?

¿Quién buscó a alguien a quien culparQuem procurou alguém pra culpar
Cuando todo estaba bien?Quando tudo estava bem?
¿Quién no encontró tontería en las advertencias de alguienQuem não achou bobagem nos alertas de alguém
¡Que enciendan estrellas!Que acendam estrelas!