Traducción generada automáticamente
That Look In Your Eye
UB40
Esa mirada en tus ojos
That Look In Your Eye
Muéstrame a una chica paz y armonía en su corazón
Show me a girl peace and harmony in her heart
Cuando las cosas vayan mal, no habrá desmoronarse
When things go wrong there will be no falling apart
Uno que entiende
One who understands
Que las cosas no siempre van a ir bien y
That things aren't always gonna go right and
Te mostraré un hombre que puede mostrarte la luz
I'll show you a man who can show you the light
Muéstrame un niño cuando la carga esté sobre sus hombros
Show me a boy when the burden's on his shoulders
A medida que pasa el tiempo parece que sólo lo hace más audaz
As time goes on seems to only make him bolder
Entonces te conocí
Then I met you
Algo que no puedo explicar
Something that I can't explain
Este sentimiento que tengo es como si me estuviera volviendo loco
This feeling that I get is like I'm going insane
Es esa mirada en tus ojos que dice que me amas
It's that look in your eyes that say you love me
Y todas las tontas que haces
And all the silly things that you do
Esos sentimientos que obtengo de las estrellas sobre mí
Those feelings I get from the stars above me
Me dice que eres para mí
Tells me you're for me
Y yo soy el único para ti
And I'm the one for you
Oye, te doy las gracias, nena
Hey I thank you baby
Te doy las gracias, cariño
I thank you baby
Te lo agradezco
I thank you
Muéstrame una chica que me pueda sentir mejor
Show me a girl that can me feel better
Con un beso sellado dentro de una carta perfumada
With a kiss sealed inside a perfumed letter
Uno que entiende
One who understands
Cuando la gira dura seis meses
When the tour is six months long
Y esperando con los brazos abiertos porque ha pasado demasiado tiempo
And waiting with open arms 'cos it's been too long
Muéstrame un chico cuyo amor me estoy perdiendo
Show me a boy whose loving that I'm missing
¿Quién puede estar allí cuando necesito a alguien que escuche?
Who can be there when I need someone to listen
Uno que tenga en cuenta que nunca debería estar solo
One who keeps in mind that I should never be alone
Porque estaré allí aunque sea por teléfono
Because I'll be there even if it's by telephone
Es esa mirada en tus ojos que dice que me amas
It's that look in your eyes that say you love me
Y todas las tontas que haces
And all the silly things that you do
Esos sentimientos que siento cuando alguna vez estás cerca de mí
Those feelings I get when ever you're near me
Me dice que eres para mí
Tells me you're for me
Y yo soy el único para ti
And I'm the one for you
Sí, te doy las gracias, nena
Yeah I thank you baby
Te doy las gracias, cariño
I thank you baby
Sí, te doy las gracias, nena
Yeah I thank you baby
Sí, te doy las gracias, nena
Yeah I thank you baby
Te lo agradezco
I thank you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de UB40 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: