Many Rivers To Cross

Veel Rivieren Te Oversteken

Many Rivers To Cross

Veel rivieren te overstekenMany rivers to cross
Maar ik kan mijn weg niet vindenBut I can't seem to find my way
Dwalend ben ik verloren terwijl ik verder gaWandering I am lost as I travel along
Langs de witte kliffen van DoverThe white cliffs of Dover
Veel rivieren te oversteken en het is alleen mijn wilMany rivers to cross and it's only my will
Die me in leven houdtThat keeps me alive
Ik ben al jaren verslagen, afgedroogd enI've been licked, washed up for years and
Ik overleef slechts door mijn trotsI merely survive because of my pride

En deze eenzaamheid laat me niet met rustAnd this loneliness won't leave me alone
Het is zo'n sleur om alleen te zijnIt's such a drag to be in on your own
Mijn vrouw is weggegaan en ze zei niet waaromMy woman left and she didn't say why
Nou, ik denk dat ik het moet proberenWell I guess, I gotta try
Veel rivieren te oversteken, maar waar te beginnenMany rivers to cross but where to begin
Ik speel op tijdI'm playing for time
Er zullen momenten zijn dat ik mezelf betrapThere'll be times when I find myself thinking
Op het denken aan een vreselijke misdaadOf committing some dreadful crime

Ik heb veel rivieren te overstekenI've got many rivers to cross
Maar ik kan mijn weg niet vindenBut I can't seem to find my way
Dwalend ben ik verloren terwijl ik verder gaWandering I am lost as I travel along
Langs de witte kliffen van DoverThe white cliffs of Dover
Veel rivieren te oversteken en het is alleen mijn wilMany rivers to cross and it's only my will
Die me in leven houdtThat keeps me alive
Ik ben al jaren verslagen, afgedroogd enI've been licked, washed up for my years and
Ik overleef slechts door mijn trotsI merely survive because of my pride