Geile Götter

Dioses Calientes

Geile Götter

Todos los días tienen la misma duración, pero son diferentes en anchuraAlle Tage sind gleich lang, jedoch verschieden breit
y hoy nos sentimos tan veloces - como la velocidad de la luzund wir fühlen uns heute so speedy - wie Lichtgeschwindigkeit
y corremos nuestra carrera, hasta que los neumáticos ardanund wir fahren unser Rennen, bis die Reifen brennen
más rápido que el viento del desiertoschneller als der Wüstenwind
nada sucederá, todavía es suficientenix passieren wird immer noch genug
cuando crucemos el Jordánwenn wir über 'n Jordan sind
Somos dioses - dioses del placerWir sind Götter - Götter der Lust
y matamos - la frustración infernalund wir killen - den Höllenfrust
dioses calientes - y traemos alegrementegeile Götter - und wir holen uns munter
el cielo a la tierraden Himmel auf die Erde runter
'No siempre puedes obtener lo que quieres'"You can't always get what you want"
no puedo aceptarlokann ich nicht akzeptieren
'Dale una oportunidad a la paz' - eso es lamentablemente insuficiente"Give peace a chance" - das ist leider zu wenig
no estamos listos para morirwir sind nicht bereit, zu krepieren
'No puedo obtener ninguna satisfacción' - no lo entendemos en absoluto"I can't get no satisfaction" - sehen wir überhaupt nicht ein
tiene que ser explosivo como un rayo, como un asiento eyectablees muß abgehen wie der Blitz, wie 'n Schleudersitz
tiene que ser el Big Bang!es muß der Urknall sein!
Dioses calientes - dioses del placerGeile Götter - Götter der Lust
y matamos - la frustración infernalund wir killen - den Höllenfrust
dioses calientes - y traemos alegrementegeile Götter - und wir holen uns munter
el cielo a la tierraden Himmel auf die Erde runter
dioses calientes - y de manera radicalgeile Götter - und zwar radikal
dioses calientes - como si fuera la última vezgeile Götter - als wär's das letzte Mal
dioses calientes - cada hora y cada segundogeile Götter - jede Stunde und jede Sekunde
como si fuera la última vez!als wär's das letzte Mal!
Somos dioses - dioses del placerWir sind Götter - Götter der Lust
dioses calientes - dioses del placergeile Götter - Götter der Lust
somos dioses - y muy calienteswir sind Götter - und zwar affengeile
destruimos los templos del aburrimientound wir sprengen die Tempel der Langeweile
dioses calientes - uh, pásame el postre de diosesgeile Götter - uh, reich mir mal die Götterspeise