Body Love

Körperliebe

Body Love

Ich bin goldig zum Anfassen,I'm gold to the touch,
Liebe ist für mich kein Verdruss.I don't use love as a crush.
Um ehrlich zu sein,To tell you the truth,
sage ich nicht oft die Wahrheit.I don't tell the truth very much.

Es ist dich, die ich sehe,It's you that I see,
ich wette, du brauchst mich.I bet it's me you need.
Lass uns aus diesem Laden verschwinden,So let's get out of this joint,
und direkt zur Sache kommen.and get right to the point.
Es ist nur Körperliebe,It's just bodylove,
es ist nur Körperliebe,it's just bodylove,
ich kann nicht genug von der Liebe deines Körpers bekommen.I can't get enough of your body's love.
Es ist nur Körperliebe,It' just bodylove,
ich werde nicht zu grob sein.I won't be to rough.

Ich wusste von Anfang an,I knew from start,
jemand hat dein Herz gebrochen,somebody broke your heart,
und du musst geliebt werden,and you need to be loved,
bevor deine Seele zerbricht.before you soul's torn apart.

Geh nicht zurück an diesen Ort,Don't go back to this place,
du wirst nur mein Gesicht vergessen,you'll just forget my face,
ja, ich gebe dir meine Liebe,yes I'll give you your love,
die dünne Schicht meiner Liebe.the thin veneer of my love.

Es ist nur Körperliebe,It's just bodylove,
es ist nur Körperliebe,it's just bodylove,
ich kann nicht genug von der Liebe deines Körpers bekommen.I can't get enough of your body's love.
Es sagt Körperliebe,It says bodylove,
ich werde nicht zu grob sein.I won't be to rough.

Sag kein Wort,Don't say a word,
geh einfach durch die Tür.just walk through door.
Schau niemals zurück,Don't ever look back,
starr einfach auf den Boden.just stare at the floor.
Ich werde im Schatten sein,I'll be in the shadows,
wir verstecken uns in der Nacht.we'll hide in the night.

Zögere nicht,Just don't hesitate,
du hattest deine letzte Chance,you had your last chance,
vergiss die Zärtlichkeit,forget about tenderness,
Liebe und Romantik.love and romance.
Ich gebe dir, was dein Körper braucht.I give you the things your body needs.