Russian Doll

Muñeca rusa

Russian Doll

Ella nació en 1989She was born in 1989
En un rincón escondidoIn a hidden corner
Por el mar blancoBy the White Sea

Ojos bien cerradosEyes wide close
Un objeto robadoA stolen object
De deseo desenfrenadoOf wanton desire
Dulces nada en su oídoSweet nothings in her ear
Una pequeña rosa rojaA little red rose
Corriendo con los lobosRunning with the wolves

Es nuestro secreto (dos de corazones)It’s our secret (two of hearts)
Corriendo por la nocheRacing through the night
Cruzando el amor (dos de corazones)Crossing the love (two of hearts)
Uno dentro de otroOne inside another
En el maletero de un carro (dos de corazones)In the trunk of a car (two of hearts)
Uno dentro de otro (Uno dentro de otro)One inside another (One inside another)

Ella nació en 1989She was born in 1989
En un rincón escondidoIn a hidden corner
Por el mar blancoBy the White Sea

Los ojos bien abiertosEyes wide open
Un objeto robadoA stolen object
De deseoOf desire
Boca abajoFace down

Bajo la influenciaUnder the influence
El amor es una especie de crimenLove is a kind of crime
Una promesa rotaA broken promise
Arde como el infiernoIt burns like hell
Cuando las cosas se derrumbenWhen things come crashing down

La mano de un hombre muertoA dead man's hand
Una pistola humeanteA smoking gun
Una historia dentro de una historiaA story within a story

Es una pena tan grande (dos de corazones)It's such a crying shame (two of hearts)
Corriendo por la nocheRacing through the night
Cruzando el amor (dos de corazones)Crossing the love (two of hearts)
Uno dentro de otroOne inside another
En el maletero de un carro (dos de corazones)In the trunk of a car (two of hearts)
Corriendo por la nocheRacing through the night
Cruzando el amor (dos de corazones)Crossing the love (two of hearts)
Uno dentro de otroOne inside another
En el maletero de un cocheIn the trunk of a car