Deixou de Existir

Dejó de Existir

Deixou de Existir

[Gutt][Gutt]
Sonrisa hermosa, sencilla, mirada sinceraSorriso belo, singelo, olhar sincero
Lo que más espero del mañana quizás no sea inviernoO que eu mais espero do amanhã talvez não ser inverno
Para quien siente frío en el alma, en la noche que vive de pasoPra quem sente frio na alma, na noite que vive de passagem
En la orilla que te venera o descubre tu viajeNa margem que te venera ou descobre sua viagem
Tendencia de un suicida, vida mal resuelta, escuchada enTendência de um suicida, vida mal resolvida, ouvida em
Un mensaje con micrófono y ritmoUma mensagem com mic e batida
Que llega al oído y hace un nudo, quien mira solo, cuantoQue chega na orelha e dá um nó, quem olha só, quanto
Más creo que mejora, más el mundo está peorMais acho que melhora, mais o mundo tá pior
Vagando en Babilonia en busca de Canaán, vagó hastaVagando na babilônia em busca de Canaã, vagou até
El Edén pero no comas la manzana que traeO Éden mas não coma a maça que traz
Solo dolor, Señor, de ellos, no mío. Que se perdió en elSó dor, Senhor, deles, não meu. Que se perdeu no
Camino que no vivió, si no absorbióCaminho que não viveu, se não absorveu

Dejó de existir, vivió en otros lugares que elDeixou de existir, viveu em outros lugares que o
Hombre aún no ha pisadoHomem ainda não pisou.
Vagó en lo olvidado, si en la mente se formóVagou no que esqueci, se na mente se formou
Lugares a los que aún no ha llegadoLugares que ainda não chegou

[Chiappetta][Chiappetta]
No todo afecto se trata como objetoNem todo afeto se trata como objeto
Apto al sentido vivo, la paz como objetivoApto ao sentido vivo, a paz como objetivo
No siempre lo activo es mito, cuántas palabras en vanoNem sempre o ativo é mito, quantas falas em vão
Fueron dichas, edito, que pido al Santo Expedito.Foram ditas, edito, que eu peço pro Santo Expedito.
Grito que no entraste en conflicto. Contigo, veo soloGrito que não entraste em conflito. Consigo, vejo só
Repara el error de los otros para los otros, ¿no es así?Repara o erro dos outros pros outros, não é mesmo?
Oh, que ni está en el carnaval que se las da deOh, que nem ta no carnaval que mete o fodas
Tan grande para la escuela y el hospital, tal delTão grande pra escola e hospital, tal do
Vendaval del miedo, igual samba sin argumentoVendaval do medo, igual samba sem enredo
Ya no sé si es tarde o si estaNão sei mais se é tarde ou se esse
Tarde se volvió temprano y el miedoTarde virou cedo e o medo
Un dedo medio, el temor no es recreo (escúchame)Um dedo do meio, receio não é recreio (se escute)
¿Tienes dudas? No digas nada, más fácil que me preguntesTa com dúvida? Fala nada, mais fácil que me pergunte
Crecer y aprender, flexionar lo correcto y acogerCrescer e aprender, flexionar o certo e acolher
Hacer que respires, aunque sea despacio, no dejarFazer você respirar, mesmo devagar não deixar
de ser, intentar aunque no sepas, entender queDe ser, tentar mesmo não sabendo, entender que
Sin aire no se puede. Sobrevivir, vivir, ¡hermano!Sem ar não dá. Sobreviver, viver, mano!
Vive siempre para soñarViva sempre pra sonhar

Dejó de existir, vivió en otros lugares que elDeixou de existir, viveu em outros lugares que o
Hombre aún no ha pisadoHomem ainda não pisou.
Vagó en lo olvidado, si en la mente se formóVagou no que esqueci, se na mente se formou
Lugares a los que aún no ha llegadoLugares que ainda não chegou

[Oliveira][Oliveira]
Ve a lanzar, de tu poder que solo genera avaricia y laVai lança, do teu poder que só gera ganância e a
Esperanza de tu deber, solo corre y alcanzarásEsperança do seu dever, só correr que tu alcança
No te canses de muchas veces maltratar la gargantaNão cansa de muitas vezes maltratar a garganta
Levántate, o haz por donde o entonces te adelantasLevanta, ou faz por onde ou então tu se adianta
Solo me comprendí después de las veces que vivíSó me compreendi depois das vezes que eu vivi
Cuando me conocí. El mundo giraQuando eu me conheci. O mundo gira
Pasa la fase y concluí que esta vida quePassa a fase e eu conclui que essa vida que eu
Elegí, no voy a negar, me involucré, que veoEscolhi, não vou negar, me envolvi, que vejo
Cómo crecí. Es un hecho, siempre habrá algunos por ahíComo cresci. É fato, sempre vão ter uns pelas
Para intentar derribarte, toda esta rima elevaPra tentar te derrubar, toda essa rima eleva
Y cada uno en su lugar. No hay lugar, vamos a alquilarE é cada um no seu lugar. Não tem lugar, vamos alugar
Vamos a luchar, voy a trasnochar, que voy a manejar paraVamos a lutar, vou madrugar, que eu vou lidar pra
No importar y si me abandono, me ahogaréNão ligar e se eu me largar, vou me afogar
No puedo decir si voy a nadar y decirteNão da pra dizer se eu vou nadar e te dizer
Que la marea arrastra, cambia el rumbo, la paranoia golpeaQue a maré puxa, troca o nipe, a nóia bate
Ahoga la pena, mentira y cuánta palabrotaAfoga a mágoa, mentira e quanta palma
Sigilo y está sin alma. Tranquilo, mucha calmaSigilo e ta sem alma. Tranquilo, muita calma
Y no vivas con ese traumaE não viva com esse trauma

Dejó de existir, vivió en otros lugares que elDeixou de existir, viveu em outros lugares que o
Hombre aún no ha pisadoHomem ainda não pisou
Vagó en lo olvidado, si en la mente se formóVagou no que esqueci, se na mente se formou
Lugares a los que aún no ha llegadoLugares que ainda não chegou

Si en la mente se formó lugares a los que aún no ha llegadoSe na mente se formou lugares que ainda não chegou
Si en la mente se formó lugares a los que aún no ha llegadoSe na mente se formou lugares que ainda não chegou