Tranca Rua Me Abri o Terreiro!

El Poder de Tranca Rua en la Umbanda

La canción 'Tranca Rua Me Abri o Terreiro!' es una expresión musical de la religión Umbanda, una práctica espiritual afrobrasileña que combina elementos de diversas tradiciones africanas, indígenas y católicas. La repetición de la frase 'Tranca rua o me abri o terreiro o me fecha rua' refleja una invocación a la entidad espiritual conocida como Tranca Rua, un Exu que actúa como guardián y protector de los terreiros, los espacios sagrados donde se realizan los rituales de Umbanda.

En la Umbanda, Tranca Rua es una figura poderosa que tiene la capacidad de abrir y cerrar caminos, tanto en el sentido físico como espiritual. La letra de la canción enfatiza esta dualidad, pidiendo a Tranca Rua que abra el terreiro, permitiendo la entrada de energías positivas y la realización de rituales, y que cierre la calle, protegiendo el espacio de influencias negativas y peligros. La repetición de la invocación sirve para reforzar la petición y mostrar respeto y devoción hacia esta entidad.

La frase 'Sarava seu traça rua das almas!' es una salutación que se utiliza para honrar y saludar a Tranca Rua, reconociendo su poder y su papel en la protección y guía de las almas. 'Sarava' es una expresión de bendición y reverencia en la Umbanda, y su uso en la canción subraya la importancia de Tranca Rua en la vida espiritual de los practicantes. Esta canción no solo es una invocación, sino también una muestra de la rica tradición cultural y espiritual de la Umbanda, que busca armonizar y proteger a sus seguidores a través de la conexión con entidades espirituales poderosas.