Maria Bonita

El Despertar de Maria Bonita: Un Canto a la Cotidianidad y el Amor

La canción 'Maria Bonita' de Umbanda es una oda a la vida cotidiana y al amor en su forma más pura y sencilla. Desde el primer verso, 'Acorda Maria bonita, levanta vem fazer o café', se nos presenta una escena matutina en la que Maria, la protagonista, es llamada a despertar y comenzar el día. Este llamado no es solo una invitación a la acción, sino también un reflejo de la rutina diaria que muchas personas experimentan, especialmente en contextos rurales o tradicionales. La mención de 'a baianada já está de pé' sugiere una comunidad unida y trabajadora, ya en movimiento con el amanecer.

La segunda estrofa introduce un tono más emocional y profundo. 'Se soubesse que chorando impato a sua viajem, meus olhos eram dois rios que não lhe davam passagem' es una metáfora poderosa que expresa el dolor de la separación y el deseo de retener a un ser querido. Los 'olhos eram dois rios' simbolizan lágrimas incesantes, un flujo de emociones que intenta detener la partida de Maria. Esta imagen poética resalta la intensidad del amor y la tristeza que puede acompañar la distancia.

Finalmente, la descripción de Maria con 'cabelos negros anelados, olhos castanhos delicados' pinta un retrato de belleza y ternura. La afirmación 'quem não amas a morena, morre cego e não vê nada' subraya la idea de que no amar a Maria es vivir una vida incompleta, ciega a la belleza y al amor verdadero. La repetición del estribillo refuerza la importancia de Maria en la vida cotidiana y emocional del narrador, haciendo de esta canción un homenaje tanto a la rutina diaria como a los lazos afectivos que nos sostienen.