Preto Velho, Ponto 1

La Sabiduría Ancestral en 'Preto Velho, Ponto 1'

La canción 'Preto Velho, Ponto 1' de Umbanda es una pieza que rinde homenaje a los 'Pretos Velhos', entidades espirituales veneradas en la religión afrobrasileña de la Umbanda. Los 'Pretos Velhos' son espíritus de ancianos esclavos africanos que, a través de su sabiduría y humildad, ofrecen consejos y curaciones a los fieles. La letra de la canción destaca la figura del 'vovô' (abuelo), una representación cariñosa y respetuosa de estos espíritus.

La repetición de la frase 'Que fumaça cheirosa, vovô, sai do seu cachimbo!' sugiere un ritual en el que el humo del cachimbo (pipa) del 'Preto Velho' tiene propiedades curativas y espirituales. El uso de hierbas como arruda y manjericão (albahaca) en la letra no es casual; ambas plantas son conocidas en la cultura afrobrasileña por sus propiedades medicinales y espirituales. La arruda es utilizada para protección y limpieza espiritual, mientras que la albahaca es conocida por sus propiedades calmantes y purificadoras.

La canción también resalta el impacto emocional y espiritual de la presencia del 'Preto Velho'. La línea 'Só sei que essa fumaça, vovô, faz bem pro meu coração' indica que el humo no solo tiene un efecto físico, sino también un profundo efecto emocional y espiritual en el devoto. Este tipo de canciones, conocidas como 'pontos', son fundamentales en los rituales de Umbanda, ya que ayudan a invocar y honrar a las entidades espirituales, creando un ambiente propicio para la conexión espiritual y la sanación.