Iemanjá madrepérola

Iemanjá Mother of Pearl

Iemanjá madrepérola

Saw shining in a water mirrorVi brilhando num espelho d'água
Two girls with blue pearlsDuas meninas pérolas azuis
Their eyes were sword bladesEram seus olhos lâminas de espada
Pointing the direction of lightApontando a direção da luz
Water mirror, oh my water mirrorEspelho d'água, oh meu espelho d'água
Let me cross your sand portalDeixa eu cruzar o teu portal de areia
So the Lady of the fish kingdom enchants meQue é pra Senhora do reino dos peixes me encantar
With the mermaids' songCom o canto das sereias
Hey, Iemanjá, hey, IemanjáIê, Iemanjá, iê, Iemanjá
Mother of the sea, mother of pearlMãe do mar, madrepérola
Hey, Iemanjá, hey, IemanjáIê, Iemanjá, iê Iemanjá
Mother of the sea, mother of pearlMãe do mar, madrepérola
I'll dive into this water mirrorVou mergulhar nesse espelho d'água
Toasting in the chalice of the earth's saltBrindar no cálice do sal da terra
Traveling on your silver shipViajar em seu navio de prata
Iemanjá, mother of pearlIemanjá, madrepérola
Oh water lady, mother of tidesOh dona d'água, mãe das marés
Holy waters, purificationSantas águas, purificação
Exorcise the pains of this world, IemanjáExorcize as dores desse mundo, Iemanjá
Mother of pearlMadrepérola
Hey Iemanjá, hey, IemanjáIê Iemanjá, iê, Iemanjá
Mother of the sea, mother of pearlMãe do mar, madrepérola
Hey Iemanjá, hey, IemanjáIê Iemanjá, iê, Iemanjá
Mother of the sea, mother of pearlMãe do mar, madrepérola
I'll dive into this water mirrorVou mergulhar nesse espelho d'água
Toasting in the chalice of the earth's saltBrindar no cálice do sal da terra
Traveling on your silver shipViajar no seu navio de prata
IemanjáIemanjá
Mother of pearlMadrepérola
Oh water lady, mother of tidesOh dona d'água, mãe das marés
Holy waters, purificationSantas águas, purificação
Exorcise the pains of this worldExorcize as dores desse mundo
Iemanjá, mother of pearlIemanjá, madrepérola
Hey Iemanjá, hey, IemanjáIê Iemanjá, iê, Iemanjá
Mother of the sea, mother of pearlMãe do mar, madrepérola
Hey Iemanjá, hey, IemanjáIê Iemanjá, iê Iemanjá
Mother of the sea, mother of pearlMãe do mar, madrepérola
Hey Iemanjá, hey IemanjáIê Iemanjá, Iê Iemanjá
Mother of the sea, mother of pearlMãe do mar, madrepérola