Doomsday

Día del Juicio Final

Doomsday

La sun se ha quemado a sí mismaDie sonne hat sich selbst verbrannt
La luna tiñe de rojo sangre la tierra yertaDer mond färbt blutrot kahles land
Silencio de muerte, vencedor de esta batallaTotenstille, sieger dieser schlacht
Hogueras brillan débilmente en la nocheScheiterhaufen leuchten fahl in die nacht

Gloria y dinero, solo la muerte envenenaRuhm und geld, allein den tod vergiftet
La brutal codicia ha fijado este precioBrutale gier hat diesen preis gestiftet
El mundo estaba lleno de profunda culpaDie welt war von tiefer schuld erfüllt
Una vez oculta, se ha revelado a sí mismaEinst verborgen hat sich selbst enthüllt

Día del Juicio Final - este es el fin, amigo míoDoomsday – this is the end my friend
Día del Juicio Final - este mundo se ha idoDoomsday – this world is gone

Quien nunca ha esperado, no muere de dudasWer nie gehofft, stirbt nicht am zweifel
Quien sin fe, no teme al diabloWer ohne glauben, fürchtet keinen teufel
La naturaleza, si se le permite actuar librementeNatur, lässt man sie frei gewähren
Destruirá a todos sus enemigos por sí mismaWird all ihre feinde selbst zerstören

La sun se ha quemado a sí mismaDie sonne hat sich selbst verbrannt
La luna tiñe de rojo sangre la tierra yertaDer mond färbt blutrot kahles land
Una última luz ilumina la noche oscuraEin letztes licht erhellt die dunkle nacht
Quien borra lo malo, hace espacio para lo buenoWer böses tilgt, platz für das gute schafft

El sonido es profundo, oscuro y salvajeThe sound is deep, dark and wild
En este infierno las criaturas están llorandoIn this hell creatures are crying
Una pesadilla caeA nightmare is falling down
Sin salida, para hombre y niñoNo exit, for man and child