History / Fiction

Historia/Ficción

History / Fiction

Te dije todo lo que quería decirI told you all that i wanted to say
Y creíste todo lo que querías oírAnd you believed all you wanted to hear.
Nuestras pequeñas ficciones ayudaron a romper el díaOur little fictions helped to break up the day
Nos mantienen calientes y evitan el miedoThey keep us warm and they keep back the fear.
Y saber, podría habernos dessincronizadoAnd to know, could have thrown us out of sync
Como respirar cuando te esfuerzas demasiadoLike breathing when you try too hard
Y saber, podría habernos sacudidoAnd to know, could have shaken us away
Nos hizo verlo como una pérdida de tiempoMade us see it as a waste of time
Pérdida de tiempoWaste of time
Pérdida de tiempoWaste of time
No somos nuestro libro de historia personalWe're not our personal history book
Comenzar de nuevo cuando lleguemos al finalStart again when we get to the end
Y es una ficción como toda la historiaAnd it's a fiction like all history
Ha sido distorsionada hasta que tiene sentidoIt's been distorted until it makes sense
Y saber, podría habernos dessincronizadoAnd to know, could have blown us out of sync
Como respirar cuando te esfuerzas demasiadoLike breathing when you try too hard
Y saber, podría habernos sacudidoAnd to know, could have shaken us away
Nos hizo verlo como una pérdida de tiempoMade us see it as a waste of time
Pero saber, podría habernos dessincronizadoBut to know, could have thrown us out of sync
Pero nunca fue una pérdida de tiempoBut it never was a waste of time
Pérdida de tiempoWaste of time