Revadac

Revadac

Revadac

Cuando pueda volver al momento en que te detuve
とどめたときをもどせたら
todometa toki o modosetara
Una vez más contigo
あなたをもういちど
anata o mōichido

En un vacío sin salida
あとかたもなきなきがらを
atokata mo naki nakigara o
Encerrado en un milagro
きせきにとじこめた
kiseki ni tojikometa
Aunque desafíe la gracia
いとしきすがたおうことで
itoshiki sugata ou koto de
De tu amada figura
いんがにそむいても
inga ni somuite mo

Voy a peinar tu cabello con estas manos
このてでかみをけがそう
kono te de kami o kegasou
Hasta que vuelvas a la vida
あなたがよみがえるまで
anata ga yomigaeru made

Acepta ese sentimiento
そのかんしょうをしょうかんせよ
sono kanshō o shōkan seyo
Abandona esa desesperación
このぼうそうをそうぼうせよ
kono bōsō o sōbō seyo
Encuentra esa recuperación y renacimiento
そのこうかいとかいごせよ
sono kōkai to kaigō seyo
En ese ciclo de vida y muerte
かのせいさいよさいせいせよ
kano seisai yo saisei seyo

Este pecho que abraza la soledad
かたしろをだくこのむねが
katashiro o daku kono mune ga
Anhela un milagro
きせきをこいねがう
kiseki o koinegau
El resplandor de esa persona amada
いとしきひとのかがやきは
itoshiki hito no kagayaki wa
Sigue siendo hermoso
いまなおうつくしく
imanao utsukushiku

Voy a seguir rezando
いくたびかみをころそう
ikutabi kami o korosou
Hasta que regreses
あなたがいきかえるまで
anata ga ikikaeru made

Experimenta ese renacimiento y reencuentro
そのかいさいとさいかいせよ
sono kaisai to saikai seyo
Abandona esa desesperación una vez más
かのそうぼうをもうそうせよ
kano sōbō o mōsō seyo
Cuando la confianza se desborde
そのしんこうがたかぶるとき
sono shinkō ga takaburu toki
Seguramente regresarás aquí
あなたはここへもどるだろう
anata wa koko e modorudarou