Parody (translation)

Parodia (traducción)

Parody (translation)

Estoy viendo programación nocturnaI'm watching late night programming
con ojos azuleswith blue eyes
No importa cuántos canales cambieNo matter how many channels I flip through
no puedo quitarme esa miradaI can't shake off that glance

No importa cuántas vecesNo matter how many times
mire en la nevera, es la misma respuestaI look into the fridge, it's the same answer
La que estoy acostumbrado a escucharThe one I'm used to hearing
El límite de tiempo está ante mis ojosThe time limit is before my very eyes
Pero necesito más tiempo, así queBut I need more time, so
Déjame serLet me be

Oh no, esto es una parodiaOh no, this is a parody
Pero es la historia de mi vidaBut it's my life story
Sin siquiera esperar por míWithout even waiting for me
El reloj finge no saber nadaThe clock pretends to know nothing
Sé que hay muchas historiasI know that there are many stories
Pero para mí, es mi historia de vidaBut for me, it's my life story
No estoy imitando a nadie másI'm not imitating anyone else
y voy a escribir la continuaciónand I'm going to write the continuation

En la autopista yendo en la misma direcciónOn the highway going in the same direction
que todos los demásas everyone else
Es solo por coincidenciaIt's just by coincidence
Cuando de repente hay una bifurcación en el caminoWhen suddenly there's a split in the road

Apúrate al séptimo piso, por favorHurry up to the seventh floor, please
Este ascensor es sorprendentemente pequeñoThis elevator is suprisingly small
Como no hay nadie más alrededor, puedo respirar tranquiloSince no one else is around I can breath easy
Libérame de este sentimientoSet me free from this feeling

Oh no, todo es una parodiaOh no, everything's a parody
Pero para cualquiera, es una historia verdaderaBut for anyone, it's a true story
Aunque estés indefenso,Even though you're powerless,
finges que no necesitas nadaYou pretend you don't need anything
Sé que somos muy parecidosI know we are much the same
Pero simplemente competimos entre nosotrosBut we just compete with each other
Sin hacer mucho esfuerzo,Without putting forth much effort,
voy a leer la continuaciónI'm going to read the continuation

Oh no, esto probablemente también sea una parodiaOh no, this is probably also a parody
Y para un extraño, definitivamente una historia falsaAnd to a stranger, definately a fake story
Solo puedo ponerme mis zapatosI can only wear my shoes
Pero puedo caminar así, así que está bienBut I can walk like that, so it's okay
Sé que hay muchas historiasI know that there are many stories
Pero para mí esta es una historia realBut for me this is a real story
Sin esperar la continuaciónWithout waiting for the continuation
Voy a verteI'm going to see you