Doubt

Duda

Doubt

En medio de las grietas que gotean
たれながすひびのまんなかにたち
tare nagasu hibi no mannaka ni tachi
De pie con una mente insuficiente, esperando la luna llena
たりないあたまでまんげつをまつ
tarinai atama de mangetsu o matsu
Entre la multitud, un impostor disfrazado de garza
ひとごみおばけのなりすましサギ
hitogomi obake no narisumashi sagi
Hasta las seis de la mañana derramando palabras
よあけろくじまでことばをそそいでる
yoake rokuji made kotoba o sosoi deru
(Una bolsa de polietileno de veinticinco litros ya se ha descompuesto, ya no sirve)
(にじゅうごリットルのポリふくろはジケるもうだめ)
(nijuu go rittoru no pori fukuro wa jikeru mou dame)

Detén la duda en el sonido de mi corazón
とめてあたしのしんぞうのおとのなかのダウト
tomete atashi no shinzou no oto no naka no dauto
Buscar con palabras simples, ¿cómo podría funcionar?
もとめてあたりまえのことばなんかでかなうわけないだろ
motomete atarimae no kotoba nanka de kanau wake nai daro