Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Helianthus

にんきもののきみには わからないninkimono no kimi ni wa wakaranai
ぼくにはきみしかいないこともboku ni wa kimi shika inai koto mo
きみにはぼくいがいのひとでkimi ni wa boku igai no hito de
あふれてることもafureteru koto mo

ゆれるようなきもちとyureru you na kimochi to
はきだしたかんじょうろんhakidashita kanjouron

こどくをしらないきみにkodoku o shiranai kimi ni
ぼくのきょうふはわからないだろboku no kyoufu wa wakaranai daro?
のばしたてがだれにもふれないnobashita te ga dare ni mo furenai
むなしさもmunashisa mo
かなしみもkanashimi mo

しらないほうがいいけどshiranai hou ga ii kedo

ひつようとされるぼくがみえないhitsuyou to sareru boku ga mienai
きみにはぼくがいらないんじゃないかとkimi ni wa boku ga iranain ja nai ka to
いつもおもうぼくはitsumo omou boku wa
いつもおびえているitsumo obiete iru

とけるようなぷらいどをtokeru you na puraido o
のみこんだかんじょうろんnomikonda kanjouron

きみにはぼくはそのたおおぜいだとkimi ni wa boku wa sono taoozei da to
おもっているぼくをころしたいomotte iru boku o koroshitai
たとえそれはしんじつだとしてもtatoe sore wa shinjitsu da to shite mo
むなしさもmunashisa mo
かなしみもkanashisa mo

たえるつよさがほしくてtaeru tsuyosa ga hoshikute

きみがしんでいたらkimi ga shinde itara
たえきれずかんじょうろんtaekirezu kanjouron

こどくになれないきみにkodoku ni narenai kimi ni
ぼくのくつうはわからないだろうboku no kutsuu wa wakaranai darou
さつばつとしたさけびもとどかないsatsubatsu to shita sakebi mo todokanai
いたみもitami mo
こうかいもkoukai mo

しらないほうがいいけどshiranai hou ga ii kedo

Girasol

Para ti, la persona popular, no lo entiendes
Para mí, no hay nadie más que tú
Para ti, aparte de mí, hay muchas personas
Sentimientos fluctuantes
Expresiones de emociones que se desbordan

Para ti, que no conoces la soledad
Probablemente no entiendas mi miedo
La tristeza y el vacío
De no tocar a nadie más que a ti
Es mejor que no lo sepas

No puedes ver la necesidad de mí
Quizás no me necesitas
Siempre pienso que
Siempre estoy asustado

Sentimientos que se desbordan como si se derritieran
Absorbiendo el orgullo

Para ti, creo que soy solo un montón de basura
Quiero matar al yo que piensa eso de mí
Incluso si eso es la verdad
La vacuidad y la tristeza
Quiero la fuerza para soportarlo

Si tú murieras
No podría soportarlo, orgullo desbordante

Para ti, que no puedes acostumbrarte a la soledad
Probablemente no entiendas mi dolor
Los gritos desgarradores no llegan a ti
El dolor
El arrepentimiento
Es mejor que no lo sepas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Utane Uta (Defoko) (唄音ウタ / デフォ子) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección