Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 4
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Te Kurai Todoku ka na

いきをすってめをあけたらiki o sutte me o aketara
もうよるできみがいなくてmou yoru de kimi ga inakute
かぜがつめたくてほしがきれいでkaze ga tsumetakute hoshi ga kirei de
さみしくてなきたくてsamishikute nakitakute

もういちどめをとじたらmou ichido me o tojitara
とおくむこうにきみがtooku mukou ni kimi ga
みえたようなきがしたmieta you na ki ga shita

いまはしればきみのせなかにima hashireba kimi no senaka ni
てくらいとどくかなとどかないかなte kurai todoku ka na todokanai ka na

ねむりがほどけてまどをあけたらnemuri ga hodokete mado o aketara
もうあさできみのかおりがしてmou asa de kimi no kaori ga shite

もういちどきみにあってmou ichido kimi ni atte
ひとことつたえられるならhitokoto tsutaerareru nara
きっとぼくならkitto boku nara

きにしないできみはいってよki ni shinaide kimi wa itte yo
だいすきだったよ」っていうんだろうな"daisuki datta yo" tte iun darou na

もういちどめをとじたらmou ichido me o tojitara
とおくむこうのきみがtooku mukou no kimi ga
わらったようなきがしたwaratta you na ki ga shita

いまはしればきみのせなかにima hashireba kimi no senaka ni
てくらいとどくかなとどかないかなte kurai todoku ka na todokanai ka na

とどけばいいのにtodokeba ii noni

¿Te alcanzaré, Kurai?

Al despertar y abrir los ojos,
ya no estás aquí en la noche.
El viento está frío, las estrellas son hermosas,
ya estoy solo, quiero llorar.

Cuando cierro los ojos una vez más,
siento que estás lejos, allá lejos.

Ahora que lo sé, ¿podré llegar a tu espalda?
¿Podré alcanzarte o no podré?

Al despertar y deshacer el sueño,
ya es de mañana y puedo oler tu aroma.

Si pudiera encontrarte una vez más,
si pudiera decirte una sola palabra,
estoy seguro de que lo haría.

No te preocupes, déjame entrar en ti,
seguramente dirías 'te amaba mucho'.

Cuando cierro los ojos una vez más,
siento que estás lejos, allá lejos.

Ahora que lo sé, ¿podré llegar a tu espalda?
¿Podré alcanzarte o no podré?

Ojalá pudiera llegar hasta ti.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Utane Uta (Defoko) (唄音ウタ / デフォ子) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección