Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 3
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Transitory Days

どこまで行くのdoko made yuku no?
つないだ手と手tsunaida te to te
白い木漏れ日shiroi komorebi
眩しく照らしましたmabushiku terashimashita

そよいでる風soyoideru kaze
まるでふたり包むように撫でてmarude futari tsutsumu you ni nadete
愛おしい時itooshii toki
笑い声が溶け合う並木道waraigoe ga tokeau namakimichi

言葉がなくてもそばにいればkotoba ga nakute mo soba ni ireba
分かり合えると感じた頃wakariaeru to kanjita koro
夢見た世界が遠すぎてもyumemita sekai ga toosugite mo
辿りつけると信じられたtadoritsukeru to shinjirareta

どこへ行こうかdoko e yukou ka?
戸惑う瞳tomadou hitomi
花びら揺れるhanabira yureru
寂しさ感じましたsabishisa kanjimashita

立ち込める霧tachikomeru kiri
強がりな言葉が響いてtsuyogari na kotoba ga hibiite
吹きすさぶ風fukisusabu kaze
方向を見失った羅針盤houkou o miushinatta rashinban

無邪気な本音は押し隠してmujaki na honne wa oshikakushite
背伸びをしてたいつの間にかsenobi o shiteta itsunomanika
繋いでいた手が離されてもtsunaide ita te ga hanasarete mo
溜まった涙見せなかったtamatta namida misenakatta

ima
抱いていたhoujite ita
思い出omoide
そっとsotto
開いたらまたhiraitara mada

迷った日々のEpisodemayotta hibi no Episode
夕陽に浮かぶSilhouetteyuuhi ni ukabu Silhouette
優しい歌がRefrainyasashii uta ga Refrain
褪せない恋の一Pageasenai koi no ichi Page

光るhikaru
風の中を泳ぐようにkaze no naka o oyogu you ni
夢を探したyume o sagashita
ふたりがいるfutari ga iru

羽をhane o
空に置き忘れたようなsora ni okiwasureta you na
切なさよぎるsetsunasa yogiru
遠い季節そうtooi kisetsu sou
淡く溶けた日々awaku toketa hibi

Días Transitorios

¿Hasta dónde iremos?
Mano con mano entrelazadas
Los rayos de sol blanco
Brillaban intensamente

El viento susurrante
Nos acariciaba como envolviéndonos
Momentos adorables
Las risas se funden en el camino arbolado

Aunque no haya palabras, estando juntos
Sentí que nos entendíamos
Aunque el mundo soñado esté demasiado lejos
Creí que podríamos llegar

¿A dónde iremos?
Ojos confundidos
Los pétalos de flores se mecen
Sentí la soledad

La niebla que nos rodea
Las palabras de valentía resuenan
El viento sopla fuerte
La brújula perdió su rumbo

Ocultando la inocente verdad
Sin darme cuenta, quería crecer
Aunque nuestras manos se separen
No mostré las lágrimas acumuladas

Ahora
Los recuerdos
Que abrazaba
Suavemente
Cuando los abro de nuevo

Episodio de días perdidos
Silueta flotando en el atardecer
El suave canto del estribillo
Una página de amor que no se desvanece

Brillando
Como nadando en el viento
Buscábamos nuestros sueños
Juntos

Como si hubiéramos olvidado nuestras alas
La melancolía susurra
Aquellos lejanos días
Que se desvanecieron suavemente


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Utane Uta (Defoko) (唄音ウタ / デフォ子) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección