FTK - Versão "Clean"

FTK - Versión 'Limpia'

FTK - Versão "Clean"

Esta es una canción sobre meterse con personasThis is a song about messin' with people
¡Que se han metido contigo!Who've been messin' with you!

¡Vamos, ahora!Let's go, now!

Caminando por la calle en una noche de martes,Walkin' down the street on a tuesday night,
¡Y me siento bien, sí, me siento bien!And I'm feelin' good, yeah, I feel alright!
Pero estoy tratando de no armar un lío,But I'm tryin' hard not to pull a switch,
Con algún borracho de fraternidad y esta estúpida bruja de la BU!On some drunk frat punk and this stupid BU witch!

No quiero meterme en una pelea,Don't wanna get in a fight,
Pero soy fácil de emocionar,But I'm easy to excite,
Y no hay un policía a la vista, ¡oh!And there's not a cop in sight, oh!

¡Cántalo, maldita sea a los Kells!Sing it whoa, frack the Kells!
¡Maldita sea a los Kells!Whoa-oo-oh, frack the Kells!
Hay más deportistas afueraThere's more jocks outside
Que en toda la NFL entera!Than the whole entire NFL!
¡Cántalo, maldita sea a los Kells!Sing it whoa-oo-oh, frack the Kells!

¡Sí-ay-ow!Yeeeah-ow!

Bueno, todos han estado allí una vez, sí, sin duda.Well everybody's been there once, yeah, no doubt.
¡Pero levanta la mano si no te echaron!But raise your hand if you didn't get thrown out!
Dijeron algo sobre mi falta de clase,They said somethin' 'bout my lack of class,
¡Bueno, puedes tomar este auto, llenarlo de toneladas de gasolina!Well, you can take this car, fill it up with tons of gas!

Sí, tienes algo [inaudible], (whoa-oh-oh)Yeah you got some [inaudível], (whoa-oh-oh)
No es el único bar en la ciudad. (whoa-oh-oh)It's not the only bar in town. (whoa-oh-oh)
¡Es solo el primero que he incendiado, oh! (whoa-oh-oh)It's just the first that I've burned down, oh! (whoa-oh-oh)

¡Cántalo, maldita sea a los Kells!Sing it whoa, frack the Kells!
¡Maldita sea a los Kells!Whoa-oo-oh, frack the Kells!
Maldita sea tú, maldita sea tu mamá,Frack you, frack your mom,
Maldita sea toda tu clientela entera.Frack your whole entire clientele.
¡Cántalo, maldita sea a los Kells!Sing it, whoa-oo-oh, frack the Kells!

¡Maldita sea a los Kells!Whoa, frack the Kells!
¡Maldita sea a los Kells!Whoa-oo-oh, frack the Kells!
¡Lee-anne!Lee-anne!
¡Maldita sea a los Kells!Whoa, frack the Kells!
¡Maldita sea a los Kells!Whoa-oo-oh, frack the Kells!

¡Maldita sea a los Kells!Whoa, frack the Kells!
¡Maldita sea a los Kells!Whoa-oo-oh, frack the Kells!
¡Levántate ciudad del rock,Rise up rock city,
¡Ahora es hora de armar un alboroto!Now it's time to raise some hell!

¡Cantando maldita sea a los Kells!Singin' whoa-oo-oh, frack the Kells!

¡Vamos a festejar como madre... abajo-owwh!We're gonna party like mother... downh-owwh!