My Breath Makes a Path Through the Dust

Mi aliento abre un camino a través del polvo

My Breath Makes a Path Through the Dust

Abrazo de niebla al mármol, paso con timidezMist embrace marble, step timidly
La tarde se derrama, sangra a través del vidrio fisuradoEvening shed, bled through fissured glass
Hojas sin savia acarician su sábana de mármolSapless leaves caress her marble sheet
Campanas de iglesia, lejanas, repicanChurch bells, far-flung, ring
Dentro de este ataúd, ella recuesta su cabezaWithin this coffin, she lays her head
Una silueta menguante y ambarinaA waning, ambered silhouette
Respira susurros, mis palabras temblandoBreathe whispers, my words trembling
Motas de polvo aferradas en suspensiónDust motes clutched in suspension
Quita sus galas, piel sin sangreRemove her finery, bloodless skin
De rodillas, en una postura de oraciónOn her knees, in a posture of prayer
Mi aliento voló, atravesado, espinas enredadasMy breath flew, thrust-through, barbed thorns
Campanas de iglesia, lejanas, repicanChurch bells, far-flung, ring
Colapsada en su espalda, una vez clavada en la tierraCollapsed on her back, once pinned in the dirt
Maldita ramera, mira bajo su faldaBuggered whore, stare under her skirt
Lengua en muslo, lame lujuria descuidadaTongue upon thigh, lick careless lust
Mi aliento abre un camino a través del polvoMy breath makes a path through the dust
Su hábito subido, negro, podrido y desgarradoHer habit hiked up, black, rotten and tattered
Lanzado sobre su cabeza, dedos se aferran a su cuelloFlung over her head, fingers seize upon her neck
Juego previo comienza, lengua empujando más alláForeplay embark, tongue pushing past
Susurra un camino a través de su polvoWhisper a path through her dust
Labios callados que besé, una herida abiertaHushed lips I kissed, an open wound
Mientras las lágrimas dividen el campo del gusanoWhilst teardrops cleave the worm's acre
Los fieles de Dios expuestos a la lujuriaGod's faithful laid bare to lust
Mi aliento abre un camino a través del polvoMy breath makes a path through the dust