Blacksmith's Fire

El fuego del herrero

Blacksmith's Fire

No hay suerteThere is no luck
Es empujar y jalarIt's push and shove
Tú creas tus oportunidadesYou make your breaks
Con sudor y sangreWith sweat and blood
Y algunos pueden sangrarAnd some may bleed
Hasta que los bancos se sequenTill banks run dry
Para vivir de nuevoTo live again
Otro intentoAnother Try

Y a través del fuegoAnd through the fire
Y golpes atronadoresAnd thunderous blows
Venimos a verWe come to see
Que no tenemos enemigosWe have no foes
Y las chispas vuelanAnd sparks do fly
Y el humo negro hierveAnd the black smoke boils
Mientras la escoria se quemaAs slag burns off
Sobre el sueloOnto the soil

Primero se volteaFirst turned out
Luego se vuelve hacia adentroThen turned within
Quinientas vecesFive hundred times
Luego se vuelve de nuevoThen turned again
La luminiscenciaLuminesence
Crece más y más altoGrows higher and higher

Somos el aceroWe are the steel
Del fuego del herreroOf the Blacksmith's Fire

La fragua más calienteThe hottest forge
Hace el acero más fuerteMakes strongest steel
Y cada golpeAnd every blow
Que no mataThat does not kill
Crea una espadaCreates a blade
Que es temida por los reyesThat's feared by kings
La verdadera fuerzaThe truest strength
Que trae el martilleoThe pounding brings

Y aunque algunos duermanAnd though some sleep
Diez mil añosTen thousand years
DespertaránThey will awake
Darán alas a los miedosGive wings to fears
Llega un momentoThere comes a time
Para cada espadaFor every sword
Para estar completaTo be complete
Para dejar la fraguaTo leave the forge

Primero se volteaFirst turned out
Luego se vuelve hacia adentroThen turned within
Quinientas vecesFive hundred times
Luego se vuelve de nuevoThen turned again
La luminiscenciaLuminesence
Crece más y más altoGrows higher and higher