O Jogo da Serpente

El Juego de la Serpiente

O Jogo da Serpente

Quiero esperarteEu quero te esperar
Es la próxima vez allá adelanteÉ da próxima vez lá na frente
Cuando tu corriente se rompaQuando a sua corrente quebrar
Y todo lo que es bestiaE tudo que é bicho
También se convierta en genteTambém virar gente
A veces es necesario llorarQue as vezes é preciso chorar
Para que la sonrisa nazca de repentePro sorriso nascer de repente

Entonces te contaréEntão eu vou te contar
Para saber lo que sentimosPra saber o que a gente sente
Cuando nos dejan atrásQuando somos deixados pra trás
Es como si nos dispararan para matarnosÉ como se atirassem pra nos matar
Y la mira no fuera tan certeraE a mira não fosse tão rente
Borrando el rastro allá atrásApagando o rastro lá atrás
Para que nadie notePra nunca ninguém notar
Que no vivimos contentosQue a gente não vive contente

Pero aún espero por la pazMas um dia eu ainda espero por paz
De aquellos que vinieron solo para sumarDe quem veio só pra somar
Con actitudes coherentesCom atitudes coerente
Y que la lucha también es por amarE que a luta também é por amar
Para terminar este juego de serpientePra acabar esse jogo de serpente
Que no te da vozQue não te dão voz
Y nunca te deja volarE nunca te deixa voar