Moleque da Rua Preta

Chico de la Calle Negra

Moleque da Rua Preta

Sáquense de ahí, toro, que no le tengo miedo a los caretasSai pra lá boi que eu não tenho medo de careta
Soy un chico pintado con la tinta de la calle negraSou moleque pintado com a tinta da rua preta

Doña cabocla habla con mamá para que no me dé una palizaDona caboca conversa com mãe pra não me dar uma pisa
Porque fui a bañarme al ríoQue eu fui tomar banho no rio
El desafío es solo saltarO desafio é só pular
Pero quien no sabe nadar se pierde en el currupioMas quem não sabe nadar se perde no currupio

Con un silbido llama a LaláDe um assobio e chame Lalá
Porque tía Judite compró un muñeco de barroPorque tia Judite comprou boneco de barro
En la feria de São Francisco para que juguemosNa feira do São Francisco pra a gente brincar

Sáquense de ahí, toro, que no le tengo miedo a los caretasSai pra lá boi que eu não tenho medo de careta
Soy un chico pintado con la tinta de la calle negraSou moleque pintado com a tinta da rua preta

Chico, vamos a limpiar el monte para ganar dineroMenino vamo limpar mato pra ganhar dinheiro
Dije vamos a limpiar el monte para ganar dineroEu disse vamo limpar mato pra ganhar dinheiro

Después tomamos cajuína en la tienda de don FrançaDepois tomar cajuína lá na venda de seu França
Con toda la pandilla de la avenida Río de JaneiroCom a turma toda de lá da avenida Rio de janeiro

Sáquense de ahí, toro, que no le tengo miedo a los caretasSai pra lá boi que eu não tenho medo de careta
Soy un chico pintado con la tinta de la calle negraSou moleque pintado com a tinta da rua preta