Fogo

Fuego

Fogo

Puedo desear la suerte,Eu posso querer a sorte,
Ver el color, tener un rumbo,Ver a cor, ter um norte,
Algún lugar para alcanzar...Algum lugar pra alcançar…
Quiero ver todo azul,Eu quero ver tudo azul,
En el cielo, correr hacia el Sur,No céu, correr pro Sul,
Para ti, para nuestro cantar.Pro seu, pro nosso cantar.
Quiero una sonrisa con dientesQuero um sorriso com dentes
En la cara de mi gente.Na cara da minha gente.
Quiero escuchar nuestra voz.Quero ouvir nossa voz.
Tengo espada y escudo,Eu tenho espada e escudo,
Canto y no me quedaré callado,Canto e não vou ficar mudo,
Quiero todo para nosotros.Eu quero tudo pra nós.
Ya construyeron barreras,Já construiram barreiras,
Nos robaron nuestras carteras,Bateram nossas carteiras,
Secuestraron mil sueños,Sequestraram mil sonhos,
Ya nos rodearon de muros,Já nos cercaram de muro,
Nos convertimos en hijos de la oscuridadViramos filhos do escuro
Haciendo hijos tristes.Fazendo filhos tristonhos.
Ellos jugaron a la guerra,Eles brincaram de guerra,
Dividieron la tierra,Dividiram a terra,
Sabotearon mis planes de paz.Sabotaram meus planos de paz.
Antes de que el fin nos alcance,Antes que o fim nos alcance,
¿Por qué no dar una oportunidadPor que não dar uma chance,
Y aprender de los errores, amigo?E aprender com os enganos rapaz.
¿Por qué negar el fuego de esa mirada tuya?Porque negar o fogo desse seu olhar?