Pensei Que Fosse o Céu

I Thought It Was Heaven

Pensei Que Fosse o Céu

I'm here, but I forgotEstou aqui, mas esqueci
My soul in a hotelMinha alma num hotel
My heart in the penMeu coração na caneta
My desires on paperMeus desejos num papel

I came without a rearview mirrorEu vinha sem retrovisor
A strange face called meUm rosto estranho me chamou
And my skin couldn't contain me anymoreE a minha pele não me coube mais
Luck came and found meA sorte veio e me encontrou
On the tightrope of loveNa corda bamba do amor
My days will never be the sameMeus dias nunca mais serão iguais

I was there, I got confusedEstava ali, me confundi
I thought it was heavenPensei que fosse o céu
The blue of the sea called meO azul do mar me chamou
And I jumped fully clothed and with a hatE eu pulei de roupa e de chapéu

The wave came and took meA onda veio e me levou
From that place and now I amDesse lugar e agora sou
An illusion, loneliness is my trophyUma ilusão, a solidão é meu troféu
That photo turned yellowAquela foto amarelou
The laughter in my dressing roomO riso no meu camarim
Happiness knocks on the door and still laughs at meFelicidade bate a porta e ainda ri de mim

I was there, I got confusedEstava ali, me confundi
I thought it was heavenPensei que fosse o céu
The blue of the sea called meO azul do mar me chamou
And I jumped fully clothed and with a hatE eu pulei de roupa e de chapéu

The wave came and took meA onda veio e me levou
From that place and now I amDesse lugar e agora sou
An illusion, loneliness is my trophyUma ilusão, a solidão é meu troféu
That photo turned yellowAquela foto amarelou
The laughter in my dressing roomO riso no meu camarim
Happiness knocks on the door and still laughs at meFelicidade bate a porta e ainda ri de mim