Inmunes

Immunen

Inmunes

Doe niet alsof je me niet hoort, je weet dat je dat wel doetNo finjas que no vas a oírme, sabes que lo harás
Laat je trots niet alles wegnemenNo dejes que el orgullo se lo lleve todo
Ik ken die blik en ik weetConozco esa mirada y sé
Dat ik nu verder kanQue ahora puedo pasar

Laten we de excuses achterwege latenDejemos las excusas
Die leiden ons nergens heenQue no nos llevan a nada
Breng je handen dichterbijAcércame tus manos
Kijk wie er met je praatMira quien te habla
Dit is mijn hartEste es mi corazón
Het kan de emotie van je te zien niet aanLe puede la emoción de verte
Hier, hier en hierAquí, aquí y aquí

Misschien is er voor ons geen oplossingTal vez lo nuestro no tenga remedio
Wordt het een mysterieSe convierta en un misterio
Dat niet opgelost kan wordenQue no acierta a resolverse

Wie weet wat het leven je geeftQuién sabe lo que la vida te da
Waar die helft verborgen isDónde se guarda esa mitad
Die niet van plan is om je terug te gevenQue no pretende devolverte

We wisten niet hoe we het moesten doen, mijn liefNo supimos como hacerlo vida mía
We maakten van de winter een gewoonteHicimos del invierno una costumbre
We gaven de fakkel door aan de eerste die voorbij kwamLe entregamos el relevo, al primero que cruzó
Jij en ik, we waren niet immuunNi tú ni yo, fuimos inmunes

En we willen elke dag dichterbij komenY queremos acercarnos cada día
Verstikt van het doen alsof we onverschillig zijnAtragantados de fingir indiferencia
We laten de hebzucht toe, we zijn gekPermitimos la avaricia, estamos locos
We nemen genoegen met zo weinigNos conformamos con tan poco

We gaan terug naar het beginVolvemos al origen
De details en de afwezigheidLos detalles y la ausencia
Naar de zwervende route vanA la ruta ambulante de
Legendes zonder redenLeyendas sin motivo

De straat geeft me terugLa calle me devuelve
Met geweld de koppelsCon violencia las parejas
Alsof ze elkaar meer willenComo si se quisieran más

Misschien is er voor ons geen oplossingTal vez lo nuestro no tenga remedio
Wordt het een mysterieSe convierta en un misterio
Dat niet opgelost kan wordenQue no acierta a resolverse

We wisten niet hoe we het moesten doen, mijn liefNo supimos como hacerlo vida mía
We maakten van de winter een gewoonteHicimos del invierno una costumbre
Gaven de fakkel door aan de eerste die voorbij kwamEntregamos el relevo al primero que cruzó
Jij en ik, we waren niet immuunNi tú ni yo, fuimos inmunes

En we willen elke dag dichterbij komenY queremos acercarnos cada día
Verstikt van het doen alsof we onverschillig zijnAtragantados de fingir indiferencia
We laten de hebzucht toe, we zijn gekPermitimos la avaricia, estamos locos
We nemen genoegen met zo weinigNos conformamos con tan poco

Doe niet alsof je me niet hoort, je weet dat je dat wel doetNo finjas que no vas a oírme, sabes que lo harás
Laat je trots niet alles wegnemenNo dejes que el orgullo se lo lleve todo