Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 141.857

A Força Que Nunca Seca

Vanessa da Mata

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

A Força Que Nunca Seca

Já se pode ver ao longe

A senhora com a lata na cabeça

Equilibrando a lata vesga

Mais do que o corpo dita

O que faz e equilíbrio cego

A lata não mostra

O corpo que entorta

Pra lata ficar reta

Pra cada braço uma força

De força não geme uma nota

A lata só cerca, não leva

A água na estrada morta

E a força nunca seca

Pra água que é tão pouca

The Unfailing Strength

You can already see in the distance
The lady with the can on her head
Balancing the crooked can
More than the body dictates
What it does and blind balance
The can doesn't show
The body that twists
For the can to stay straight
For each arm a strength
No note groans of strength
The can only surrounds, doesn't carry
The water on the dead road
And the strength never dries up
For the water that is so little

Escrita por: Vanessa da Matta / Chico César. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Felipe. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vanessa da Mata y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección