Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 759

The Ghost Track

Vanilla Sky

Letra

La Pista del Fantasma

The Ghost Track

Mirando hacia atrás en el pasadoLooking Back into the past
todo lo que puedo verall that I can see
Es que creíaIs that I believed
que la amistad duraría para siempreFriendship would forever last
podría ser lo suficientemente fuertecould be strong enough
para destruir el pasado.to destroy the past.
Pero después de pasar muchos años aquí contigoBut After spending many years here with you
ahora mismo estoy cambiando mis sentimientos también.right now I'm changing my feelings, too.
El chico que solías conocer creció:The Boy you used to know grew up:
se hizo fuerte, sabe lo que está mal.he made himself strong, he knows what's wrong.

¿En qué estabas pensando cuando me hiciste estoWhat were You thinking when you did this to me
mientras yo creía en ti?While I believed in you?

Lava tus manos (¿no ves que sangro?)Wash your hands (don't you see I bleed?)
porque sangran (ahora me estás matando)cause they bleed (now you're killing me)
Mira a tus amigos (¿no ves que sangro?)Watch your friends (don't you see I bleed?)
porque matan (ahora me estás matando)cause they kill (now you're killing me)

Me dijiste que no debería tener dudas,You told me I should have no doubts,
siempre me atraparías si caía.You'd always catch me if I'm falling down.
La honestidad que me prometiste ahora se ha ido:the honesty you promised me now it's gone:
¡lo que has hecho duele! ¡Esta es tu culpa!what you've done hurts! This is your fault!

Y ahora estoy aquí esperando frente a ti.And now I'm standing here waiting in front of you.
No tienes nada que decir: estoy esperando tus excusas.You've got nothing to say: I'm awaiting your excuses.
¿En qué estabas pensando cuando me hiciste estoWhat were You thinking when you did this to me
mientras yo creía en ti?While I believed in you?

Lava tus manos (¿no ves que sangro?)Wash your hands (don't you see I bleed?)
porque sangran (ahora me estás matando)cause they bleed (now you're killing me)
Mira a tus amigos (¿no ves que sangro?)Watch your friends (don't you see I bleed?)
porque matan (ahora me estás matando)cause they kill (now you're killing me)

(gruñendo...)(growling...)
No queda nada por ocultarThere's nothing left to hide
solo traga todo tu orgullojust swallow all your pride
Porque todo lo que te quedará serán tus ojos sangrantesCuz all you are gonna have left will be your bleeding eyes
mi plan verásmy plan thou shalt see
esta vez es la flor la que usa a la abeja.this time it's the flower to use the bee.
Estoy empezando a cavar el agujeroI'm starting digging the hole
agujero donde enterraré tus huesos.hole where I shall bury your bones.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vanilla Sky y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección